Переклад тексту пісні All Because of You - Blackmore's Night

All Because of You - Blackmore's Night
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Because of You, виконавця - Blackmore's Night.
Дата випуску: 03.04.2006
Мова пісні: Англійська

All Because of You

(оригінал)
Is this happening?
Is this fantasy?
Never did I believe
There could be such happiness
Feels like nothing on earth
Started with one little kiss…
I could stay in this moment forever
I could reach every star in the sky
I could lose myself when I look
Into your eyes…
Is this happening?
Is this fantasy?
All my dreams coming true…
…all because of you
I can’t believe its true…
…all because of you…
You are everything I Wanted for so many years…
Goodbye long, lonely nights
Sadness and thousands of tears
I could stay in this moment forever
I could reach every star in the sky
I could lose myself when I look
Into your eyes…
Is this happening?
Is this fantasy?
All my dreams coming true… All because of you
I can’t believe it’s true… all because of you…
(переклад)
Це трапляється?
Це фантастика?
Ніколи не вірив
Таке щастя може бути
Здається нічого на землі
Почалося з одного маленького поцілунку…
Я міг би залишитися в цьому моменті назавжди
Я міг би досягти кожної зірки на небі
Я могла б втратити себе, коли дивлюся
В твої очі…
Це трапляється?
Це фантастика?
Всі мої мрії здійснюються…
…усе через вас
Я не можу повірити, що це правда…
...усе через вас...
Ти все, що я бажав стільки років…
До побачення, довгі самотні ночі
Смуток і тисячі сліз
Я міг би залишитися в цьому моменті назавжди
Я міг би досягти кожної зірки на небі
Я могла б втратити себе, коли дивлюся
В твої очі…
Це трапляється?
Це фантастика?
Всі мої мрії збуваються... Все завдяки вам
Я не можу повірити, що це правда… все через ви…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wish You Were Here 1997
Under A Violet Moon 1999
Where Are We Going from Here 2003
Catherine Howard's Fate 1999
The Temple of the King 2013
Shadow Of The Moon 1997
Greensleeves 1997
Toast to Tomorrow 2008
No Second Chance 1997
Minstrel Hall 1997
Once Upon December 2021
Home Again 2001
Ocean Gypsy 1997
Diamonds and Rust 2004
Cartouche 2003
Ghost of a Rose 2003
Lady in Black 2013
Moonlight Shadow 2015
Dancer and the Moon 2013
Now and Then 1999

Тексти пісень виконавця: Blackmore's Night