Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bilo je lijepo dok je trajalo, виконавця - Hari Mata Hari. Дата випуску: 01.01.1994
Мова пісні: Хорватський
Bilo je lijepo dok je trajalo(оригінал) |
| Previse je lijepa, da bi je osudio |
| Sto je drugi ljubio |
| Previse je lijepa znam |
| Al stacu kad ja drugu nemam |
| Daj mi Boze snage |
| Da kad vrata zatvorim |
| Da nju zaboravim |
| Zivot moj sad gubi sjaj |
| Al idem dalje, moram saznat kraj |
| Bilo je lijepo dok je trajalo |
| Al u tvom srcu sve je prestalo |
| Bilo je lijepo ali uzalud |
| Svi idu negdje a ja nemam kud |
| Daj mi Boze snage |
| Da kad vrata zatvorim |
| Da nju zaboravim |
| Zivot moj sad gubi sjaj |
| Al idem dalje, moram saznat kraj |
| (переклад) |
| Вона занадто красива, щоб засуджувати |
| Що любили інші |
| Я знаю, що вона занадто красива |
| Але я зупинюся, коли в мене не буде іншого |
| Дай мені силу Бога |
| Так, коли я зачиню двері |
| Щоб забути її |
| Моє життя зараз втрачає свій блиск |
| Але я йду далі, мені потрібно дізнатися кінець |
| Було приємно, поки це тривало |
| Але в твоєму серці все зупинилося |
| Це було красиво, але марно |
| Всі кудись йдуть, а мені нікуди |
| Дай мені силу Бога |
| Так, коли я зачиню двері |
| Щоб забути її |
| Моє життя зараз втрачає свій блиск |
| Але я йду далі, мені потрібно дізнатися кінець |