Переклад тексту пісні He s Somewhere Between You And Me - Loretta Lynn

He s Somewhere Between You And Me (оригінал)

I don’t know the location he’s usin' he’s so close and still I can’t see
But I know all the heartache he’s bringin' sure he’s somewhere between you and
me
When you say that you love me I don’t doubt it
But he tells me the same things you see
All I know he’s on my mind much too often cause he’s somewhere between you and
me
Yes he’s somewhere between you and me give me time to erase his memory
Cause my heart has to be free completely and he’s somewhere between you and me
Yes he’s somewhere…
Yes he’s somewhere between you and me

(переклад)

Я не знаю, де він користується, він так близько, і все одно не бачу
Але я знаю, який біль він приносить, тому що він десь між вами та
мене
Коли ти говориш, що любиш мене, я не сумніваюся
Але він говорить мені те саме, що ви бачите
Я знаю, що він занадто часто в моїх думках, тому що він десь між вами і
мене
Так, він десь між тобою і мною, дайте мені час, щоб стерти його пам’ять
Тому що моє серце повинне бути повністю вільним, і він десь між вами і мною
Так, він десь…
Так, він десь між вами і мною