Переклад тексту пісні Aurora - A Silent Film

Aurora (оригінал)

Aurora my love
Do not scrutinize
A slap on the wrists
Feels like soap to my eyes
Should a slip of my tongue
Be a bullet in your gun
Aurora my love
I’m leaving
Aurora my love
You can tell me what to think
Like I am your patient
And you are my shrink
But the more you guide my hand
The less I’ll understand
Aurora my love
I’m leaving
Isn’t it time you pushed yourself on someone else?

Aurora (переклад)

Аврора, моя любов
не перевіряйте
Удар по зап’ястях
У моїх очах як мило
Якщо мого язика
Будьте кулею у своїй зброї
Аврора, моя любов
Я покидаю
Аврора, моя любов
Ви можете сказати мені, що думати
Ніби я ваш пацієнт
А ти мій псих
Але чим більше ти ведеш мою руку
Тим менше я зрозумію
Аврора, моя любов
Я покидаю
Чи не пора вам натиснути на когось іншого?