Переклад тексту пісні Lamplight - A Silent Film

Lamplight (оригінал)

I will always ask
I will always wonder
I don’t need to hear the words
I don’t need an answer from you
I’ll always be here
I’ll always want you to know
You are my lamplight
You guide me where I go All my hopes and all my fears
Collide when, you are near
I don’t want it all
We all guard our mysteries with a grin
Or write them in a song
Just enough to let the light in
I’ll always be here
I’ll always want you to know
You are my lamplight
You guide me where I go All my hopes and all my fears
Collide when, you are near
Love is like a mast
That shivers at her mercy
These sails maybe tattered and torn
But she’s not sinking easy

Lamplight (переклад)

Я завжди буду питати
Я завжди буду дивуватися
Мені не потрібно чути слова
Мені не потрібна відповідь від вас
Я завжди буду тут
Я завжди хочу, щоб ви знали
Ти мій ліхтар
Ти ведеш мене, куди я йду Усі мої надії та всі мої страхи
Зіткнись, коли ти поруч
Я не хочу все це
Ми всі з посмішкою оберігаємо свої таємниці
Або запишіть їх у пісню
Достатньо, щоб увійшло світло
Я завжди буду тут
Я завжди хочу, щоб ви знали
Ти мій ліхтар
Ти ведеш мене, куди я йду Усі мої надії та всі мої страхи
Зіткнись, коли ти поруч
Любов як щогла
Це тремтить від її милості
Ці вітрила, можливо, подерті й порвані
Але вона не тоне легко