Переклад тексту пісні #Sorrynotsorry - 7 Minutes In Heaven

#Sorrynotsorry (оригінал)

You’re a selfish little mess, suffocating at its best
Intoxicating how you play me down
You put me to the test but I’m not like all the rest
Now watch me as I play you out
I got caught up in your lies, it just wasn’t worth the time
I’m sorry I can’t hang around
You deceived me with your eyes but I cut you down in size
So look who’s laughing now
I’m not one for subtlety but you’re selling yourself out for anything
I could’ve gave you everything but you were too deceived by your identity
You wanted the spotlight, well here it goes
I’m gonna make sure that everybody knows
You’re not fooling anyone no
I had my fun now it’s time to let you go
You’ve got a lot of fame for your socialistic shame
It’s funny how it works that way
You tried to play games and it always ends the same
It’s the same shit, different day
You’re just another case of beauty without brains
Nothing’s ever gonna change
You’ve got such a pretty face but a bittersweet taste
It’s sad to see that go waste
I could lie and say you’re perfect but I don’t think you deserve it
It takes more than common sense to comprehend;
your daily habits and your stuck
up friends
You fake a smile so easily like it’s your routine, are you listening?
I hate to say that I told you so but we prolonged the inevitable
There’s only one going down this road and I’m going alone
I’m not one for subtlety but you’re selling yourself out for anything
I could’ve gave you everything but you were too deceived by your identity
You were fake, you were so naive, the truth comes out you don’t know anything
This is how it has to be, forget about asking for sympathy
You said you’d wait forever, but we still won’t be together

(переклад)

Ти маленький егоїстичний безлад, який задихаєшся в найкращому вигляді
П'янкий, як ти принижуєш мене
Ви поставили мене на випробування, але я не такий, як усі
Тепер дивіться, як я розігрую вас
Я потрапив у твою брехню, це просто не варте часу
Мені шкода, що я не можу тусуватися
Ти обдурив мене очима, але я зменшив тебе
Тож подивіться, хто зараз сміється
Я не любитель витонченості, але ви продаєте себе за будь-що
Я міг би дати тобі все, але ти був занадто обманутий твоєю особистістю
Ви хотіли бути в центрі уваги, ось воно іде
Я подбаю про те, щоб усі знали
Ви нікого не обманюєте
Мені було весело, а тепер настав час відпустити тебе
Ви отримали багато слави за свою соціалістичну ганьбу
Дивно, як це так працює
Ви намагалися грати в ігри, і все завжди закінчувалося однаково
Це те саме лайно, інший день
Ти просто ще один випадок краси без розуму
Нічого ніколи не зміниться
У вас таке гарне обличчя, але гіркий смак
Сумно бачити, що це марнотратно
Я міг би збрехати і сказати, що ти ідеальний, але я не думаю, що ти цього заслуговуєш
Для розуміння потрібно більше, ніж здоровий глузд;
ваші повсякденні звички та ваші проблеми
до друзі
Ти так легко удавано посміхаєшся, ніби це твоя рутина, ти чуєш?
Мені неприємно сказати, що я вам це сказав, але ми продовжили неминуче
Цією дорогою йде лише один, і я йду один
Я не любитель витонченості, але ви продаєте себе за будь-що
Я міг би дати тобі все, але ти був занадто обманутий твоєю особистістю
Ти був фальшивим, ти був таким наївним, що правда випливає, що ти нічого не знаєш
Так це має бути, забудьте про співчуття
Ти сказав, що будеш чекати вічно, але ми все одно не будемо разом