Переклад тексту пісні Fist Pump 101 - 7 Minutes In Heaven

Fist Pump 101 - 7 Minutes In Heaven
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fist Pump 101, виконавця - 7 Minutes In Heaven
Дата випуску: 02.03.2013
Мова пісні: Англійська

Fist Pump 101

(оригінал)
I need to get some variety cause I’ve been doing the same shit for the past week
I’m staying up late, I never could sleep cause the suspense has been killing me
So I’ll wait up, wait up, on a shooting star, I’ll cross my heart and hope it
takes me far
Maybe then I’ll sleep, there’s no anxiety, but I’m just saying hypothetically
Get up, get down, like this was the last song of the night
I don’t have to say it twice, that’s just too much
I’m wide awake and you’ve got me dreaming, and I don’t want to wake up
Cause I don’t know where it’s gonna take me, so I’ll just keep my eyes shut
Ask me now I’ll say I’m doing fine
I’m just a bit restless but that’s alright
Timing’s never been on my side
But tonight I’ll get lucky if I play my cards right
There’s a melody each time, every time I close my eyes
It’s singing me to sleep but I just let it slip my mind
There’s no turning back and I just can’t relax
And I won’t stop because I’ll still give it all I have
(переклад)
Мені потрібно різноманітнитись, тому що останній тиждень я робив те саме лайно
Я не спати допізна, я ніколи не міг заснути, бо напруга вбивала мене
Тому я буду чекати, чекати, на падаючій зірці, я перетну своє серце і сподіватися, що це
забирає мене далеко
Може, тоді я буду спати, немає тривоги, але я кажу лише гіпотетично
Вставай, спускайся, ніби це була остання пісня вечора
Мені не потрібно повторювати це двічі, це занадто
Я прокинувся, і ти змушуєш мене мріяти, і я не хочу прокидатися
Тому що я не знаю, куди це мене приведе, тож я просто триматиму очі заплющеними
Запитайте мене зараз, я скажу, що у мене все добре
Я просто трохи неспокійний, але це нормально
Час ніколи не був на моїй стороні
Але сьогодні ввечері мені пощастить, якщо я правильно розіграю свої карти
Щоразу лунає мелодія, щоразу, коли я закриваю очі
Це співає до сну, але я просто дозволив йому вийти з розуму
Повороту назад немає, і я просто не можу розслабитися
І я не зупинюся, тому що я все одно віддам усе, що маю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Thanks for the Hospitality 2013
My Goodbye 2013
#Sorrynotsorry 2013
Serenity 2013
The Statement 2014
Man Overboard 2013
California 2013
Battleground 2014
Rotation 2014
F.U.K. 2014
Misconnections 2014
Asylum 2014
Better Off 2017
Ways I Shouldn't Be 2015
LOTL 2017
Symmetry 2017
I'm Okay 2015
Sweetest Sin 2017
Side Effects 2015
Cellar Door 2017