Переклад тексту пісні Better Off - 7 Minutes In Heaven

Better Off - 7 Minutes In Heaven
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Better Off, виконавця - 7 Minutes In Heaven
Дата випуску: 14.09.2017
Мова пісні: Англійська

Better Off

(оригінал)
Pardon my absence;
I misplaced my passion
Got caught up in the unknown
Fell of the wagon, thoughts follow my actions
My conscience needs space to grow
You didn’t even know I waited out the winter
Holding onto your fire that used to keep me warm
I’m searching for an escape, got lost finding my way
I know we’re better, I know we’re better off
So throw me into the waves, I don’t wanna be saved
I know we’re better, I know we’re better off lost
My made up condition is blinding my vision
My remedy shadows me
The question I’m fighting is, «am I worth finding?»
I’m happy with lost at sea
You didn’t even know I waited out the winter
Holding onto your fire that used to keep me warm
I’m searching for an escape, got lost finding my way
I know we’re better, I know we’re better off
So throw me into the waves, I don’t wanna be saved
I know we’re better, I know we’re better off lost
Me, myself and I;
we fight the tide
Our hands are tied to a lifeline
(переклад)
Вибачте за мою відсутність;
Я загубив свою пристрасть
Потрапив у невідоме
Впав з вагона, думки слідують за моїми діями
Моїй совісті потрібен простір для зростання
Ти навіть не знав, що я чекав зими
Тримаючись за твій вогонь, який зігрівав мене
Я шукаю втечі, заблукав, знайшовши дорогу
Я знаю, що нам краще, я знаю, що нам краще
Тож кинь мене у хвилі, я не хочу бути врятованим
Я знаю, що нам краще, я знаю, що нам краще пропасти
Мій вигаданий стан засліплює мій зір
Мій засіб затьмарює мене
Питання, з яким я борюся: «чи варто мене знайти?»
Я задоволений втратою в морі
Ти навіть не знав, що я чекав зими
Тримаючись за твій вогонь, який зігрівав мене
Я шукаю втечі, заблукав, знайшовши дорогу
Я знаю, що нам краще, я знаю, що нам краще
Тож кинь мене у хвилі, я не хочу бути врятованим
Я знаю, що нам краще, я знаю, що нам краще пропасти
Я, я і я;
ми боремося з припливом
Наші руки прив’язані до рятувальної мотузки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Thanks for the Hospitality 2013
My Goodbye 2013
#Sorrynotsorry 2013
Fist Pump 101 2013
Serenity 2013
The Statement 2014
Man Overboard 2013
California 2013
Battleground 2014
Rotation 2014
F.U.K. 2014
Misconnections 2014
Asylum 2014
Ways I Shouldn't Be 2015
LOTL 2017
Symmetry 2017
I'm Okay 2015
Sweetest Sin 2017
Side Effects 2015
Cellar Door 2017