Переклад тексту пісні You're Too Possessive - Joan Jett & the Blackhearts

You're Too Possessive - Joan Jett & the Blackhearts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You're Too Possessive, виконавця - Joan Jett & the Blackhearts.
Дата випуску: 17.11.1981
Мова пісні: Англійська

You're Too Possessive

(оригінал)
Let me out of your iron grip
I don’t want your lover’s tips
I don’t need your interrogations
Don’t ask me 'bout my other relations
You’re too possessive for me
So leave me alone
Get off my back, go on home
You’re too possessive for me
So get out of my life
Get off my back, I ain’t your wife
I come in late an' you throw a fit
You sit me down and give me some lip
Well I don’t have to waste my time
A wimp like you ain’t worth a dime
You’re too possessive for me
So leave me alone
Get off my back, go on home
You’re too possessive for me
So get out of my life
Get off my back, I ain’t your wife
No way, baby
Go away an' don’t come back
I don’t want my mirror cracked
Go and find somebody new
Got no time to mess with you
You’re too possessive for me
So leave me alone
Get off my back, go on home
You’re too possessive for me
So get out of my life
Get off my back, I ain’t your wife
No way, baby
(переклад)
Визволи мене з твоїх залізних лап
Мені не потрібні поради від вашого коханця
Мені не потрібні ваші допити
Не питайте мене про мої інші стосунки
Ти занадто власницький для мене
Тож залиште мене в спокої
Зійди зі спини, йди додому
Ти занадто власницький для мене
Тож геть із мого життя
Відійди від мене, я не твоя дружина
Я заходжу пізно, а ви робите припадок
Ти сідаєш мене і даєш мені губи
Ну, мені не тратити час
Такий дурень, як ти, не вартий ні копійки
Ти занадто власницький для мене
Тож залиште мене в спокої
Зійди зі спини, йди додому
Ти занадто власницький для мене
Тож геть із мого життя
Відійди від мене, я не твоя дружина
Ніяк, дитино
Іди і не повертайся
Я не хочу, щоб моє дзеркало зламалося
Ідіть і знайдіть когось нового
Немає часу возитися з вами
Ти занадто власницький для мене
Тож залиште мене в спокої
Зійди зі спини, йди додому
Ти занадто власницький для мене
Тож геть із мого життя
Відійди від мене, я не твоя дружина
Ніяк, дитино
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Reality Mentality 2013
Different 2013
Any Weather 2013
Fragile 2013
Everybody Needs a Hero 2013
Soulmates to Strangers 2013
Tmi 2013
Bad as We Can Be 2013
Hard to Grow Up 2013
Make It Back 2013
You Don't Know What You Got 2015

Тексти пісень виконавця: Joan Jett & the Blackhearts