Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Terre, виконавця - Céline Dion. Дата випуску: 30.08.1998
Мова пісні: Французька
Terre(оригінал) |
| Terre |
| J’ai passe trop de temps sur la route |
| A esperer les faibles traces que tu as semees |
| Terre |
| Si tu savais combien je t’ai manque |
| Ces journees sans boussole, je l’ai souvent prie |
| Terre |
| Que font les amants qui se retrouvent? |
| Que dois-je mettre ce soir? |
| Un tien de parfum, de l’alcool ou du blues? |
| Terre |
| De mots doux qui tremblent et nichent partout |
| De silences bavards, de paupieres contre joues |
| Et qu’importe le jeu |
| J’ai ce que je veux |
| Hisser le pavillon bleu |
| Car ce soir j’ai touche |
| Terre |
| Terre d’asile, sur ta peau de velours |
| Glissent les encore et les toujours |
| Terre |
| Terre promise, les oiseaux se souviennent |
| De nos corps en drapeaux qui claquent et qui s’aiment |
| Terre |
| Terre de feu, sans issue de secours |
| Et nos braises rouges se consomment a leur tour |
| Terre |
| Oubliee la mer des songes tabous |
| Et les secondes passent un peu plus vite chaque jour |
| Terre |
| Bien ancree sur le sol de tes charmes |
| J’ai laisse les etoiles guider mes bras vers ton cou |
| Et ton? |
| il complice |
| A graver sur mes reins |
| Plus jamais, jamais peur de rien |
| Car ce soir j’ai touche |
| Terre |
| Terre d’asile, sur ta peau de velours |
| Aux courbures de la fin du jour |
| Terre |
| Terre brulee au langage du desir |
| Danse du ciel |
| Caresses, partage et soupirs |
| Terre |
| Terre etrangere, mais si proche pourtant |
| C’est ici que je veux mourir maintenant |
| Terre |
| Terre d’asile, terre d’amour |
| Terre |
| Terre sauvage, terre promise |
| Terre, terre, terre |
| Ce soir j’ai touche terre |
| Terre, terre promise |
| Les oiseaux se souviennent |
| Terre, terre, terre |
| Terre, terre, terre |
| (переклад) |
| земля |
| Я провів занадто багато часу в дорозі |
| Сподіватись на слабкі сліди, які ти посіяв |
| земля |
| Якби ти знав, як ти сумував за мною |
| Цими днями без компаса я часто молився йому |
| земля |
| Що роблять закохані, які знайшли один одного? |
| Що мені одягнути сьогодні ввечері? |
| Духи, алкоголь чи блюз? |
| земля |
| Солодкі слова, що тремтять і гніздяться всюди |
| Балакуча тиша, повіки до щік |
| І будь-яка гра |
| Я маю те, що хочу |
| Підняття синього прапора |
| Тому що сьогодні ввечері я торкнувся |
| земля |
| Земля притулку, на твоїй оксамитовій шкірі |
| Проведіть ними знову і знову |
| земля |
| Земля обітована, пам'ятають птахи |
| Наші тіла на прапорах майорять і люблять одне одного |
| земля |
| Земля вогню, немає шляху евакуації |
| І наші червоні вуглинки по черзі споживаються |
| земля |
| Забудьте про море табуйованих мрій |
| І секунди йдуть трохи швидше з кожним днем |
| земля |
| Добре закріплений на землі твоїх принад |
| Я дозволив зіркам вести мої руки до твоєї шиї |
| І твій? |
| він співучасник |
| Щоб вигравірувати на моїх стегнах |
| Ніколи знову, ніколи нічого не бійся |
| Тому що сьогодні ввечері я торкнувся |
| земля |
| Земля притулку, на твоїй оксамитовій шкірі |
| На поворотах кінець дня |
| земля |
| Земля випалена на мові бажання |
| Небесний танець |
| Пестить, ділиться і зітхає |
| земля |
| Чужа земля, але така близька |
| Ось де я зараз хочу померти |
| земля |
| Земля притулку, земля любові |
| земля |
| Дика земля, земля обітована |
| Земля, земля, земля |
| Сьогодні вночі я впав на землю |
| Земля, земля обітована |
| Птахи пам'ятають |
| Земля, земля, земля |
| Земля, земля, земля |