Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O Que Eu Faço Amanhã...?, виконавця - Alcione. Пісня з альбому Garoto Maroto, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: Blaricum CD Company (B.C.D.) B.V
Мова пісні: Португальська
O Que Eu Faço Amanhã...?(оригінал) |
De repente você vem dizer |
Que não sente mais nada |
Que o sonho acabou |
E que já não dá mais pra ficar |
Você fala de amor feito um jogo |
De cartas marcadas |
Como roupa surrada |
Que a gente se cansa de usar |
De repente você já nem vê |
O que faz mais sentido |
E me joga na cara palavras |
Que fazem doer demais |
Bate a porta e me deixa assim |
Sem saber o que faço de mim |
Sem saber o que eu digo pra mim |
Se você me deixar |
Que é que eu faço amanhã |
Quando eu me levantar |
E não ter mais teu corpo prá me aconchegar |
Não sentir teus abraços |
Querendo apertar o que sempre foi teu |
Que é que eu digo à saudade |
Quando ela chegar |
E o desejo na boca querendo beijar |
Que é que eu faço pra me acostumar a viver sem você |
Que é que eu faço amanhã |
Quando eu me levantar |
E não ter mais teu corpo prá me aconchegar |
Não sentir teus abraços |
Querendo apertar o que sempre foi teu |
Que é que eu digo à saudade |
Quando ela chegar |
E o desejo na boca querendo beijar |
Que é que eu faço pra me acostumar a viver sem você |
(переклад) |
Раптом ти приходиш сказати |
що ти більше нічого не відчуваєш |
Що сон закінчився |
І що більше неможливо залишитися |
Ви говорите про кохання як про гру |
З позначених карток |
як потертий одяг |
Якими ми втомлюємося користуватися |
Раптом ти навіть не бачиш |
Що має найбільший сенс |
І кидає мені слова в обличчя |
що робить це занадто боляче |
Стукає у двері і залишає мене одного |
Не знаючи, що я з собою роблю |
Не знаючи, що я кажу собі |
Якщо ти покинеш мене |
Що я роблю завтра |
Коли я встаю |
І більше не маю твого тіла, щоб притулити мене |
не відчувати твоїх обіймів |
Бажання стиснути те, що завжди було твоїм |
Що я кажу на ностальгію |
Коли вона приїде |
І бажання в устах бажання поцілувати |
Що мені робити, щоб звикнути жити без тебе |
Що я роблю завтра |
Коли я встаю |
І більше не маю твого тіла, щоб притулити мене |
не відчувати твоїх обіймів |
Бажання стиснути те, що завжди було твоїм |
Що я кажу на ностальгію |
Коли вона приїде |
І бажання в устах бажання поцілувати |
Що мені робити, щоб звикнути жити без тебе |