Переклад тексту пісні Bad News Is Coming - Luther Allison

Bad News Is Coming (оригінал)

I got the bad news this morning
I think I’m gonna have to leave right away
Oh Lord, I think I’m gonna have to leave right away
You know I hope and I pray
I’ll see my love one another day, yeah
The sad thing in my life
Lord, I got to leave now
Oh, the sad thing in my life
Lord, I got to leave right now
Oh, there’s a strain in my heart
Just to know that my woman
Is gonna be goin' out, yes, she is
Please
Yeah
Lord, hold me, hold me over
Hold me over, hold me over
Honey, I’m gonna miss my baby
I don’t wanna go
But the bad news is coming
Lord, please don’t let me go, no
The news is comin'
Yeah, yeah
Listen
I gotta say, I gotta leave you
Baby

Bad News Is Coming (переклад)

Сьогодні вранці я отримав погані новини
Я думаю, що мені доведеться негайно йти
Господи, я думаю, що мені доведеться негайно йти
Ви знаєте, я сподіваюся і молюся
Я побачу свою любов у день, так
Сумна річ у моєму житті
Господи, я мушу йти зараз
О, сумна річ у моєму житті
Господи, я зараз повинен йти
О, у моєму серці напружено
Просто щоб знати, що моя жінка
Так, вона збирається виходити
Будь ласка
Ага
Господи, тримай мене, тримай мене
Тримай мене, тримай мене
Любий, я буду сумувати за своєю дитиною
Я не хочу йти
Але приходять погані новини
Господи, будь ласка, не відпускай мене, ні
Новини надходять
Так Так
Слухайте
Я мушу сказати, я мушу вас покинути
Дитина