Переклад тексту пісні Bad News Is Coming - Luther Allison

Bad News Is Coming - Luther Allison
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad News Is Coming, виконавця - Luther Allison. Пісня з альбому Bad News Is Coming, у жанрі Блюз
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Bad News Is Coming

(оригінал)
I got the bad news this morning
I think I’m gonna have to leave right away
Oh Lord, I think I’m gonna have to leave right away
You know I hope and I pray
I’ll see my love one another day, yeah
The sad thing in my life
Lord, I got to leave now
Oh, the sad thing in my life
Lord, I got to leave right now
Oh, there’s a strain in my heart
Just to know that my woman
Is gonna be goin' out, yes, she is
Please
Yeah
Lord, hold me, hold me over
Hold me over, hold me over
Honey, I’m gonna miss my baby
I don’t wanna go
But the bad news is coming
Lord, please don’t let me go, no
The news is comin'
Yeah, yeah
Listen
I gotta say, I gotta leave you
Baby
(переклад)
Сьогодні вранці я отримав погані новини
Я думаю, що мені доведеться негайно йти
Господи, я думаю, що мені доведеться негайно йти
Ви знаєте, я сподіваюся і молюся
Я побачу свою любов у день, так
Сумна річ у моєму житті
Господи, я мушу йти зараз
О, сумна річ у моєму житті
Господи, я зараз повинен йти
О, у моєму серці напружено
Просто щоб знати, що моя жінка
Так, вона збирається виходити
Будь ласка
Ага
Господи, тримай мене, тримай мене
Тримай мене, тримай мене
Любий, я буду сумувати за своєю дитиною
Я не хочу йти
Але приходять погані новини
Господи, будь ласка, не відпускай мене, ні
Новини надходять
Так Так
Слухайте
Я мушу сказати, я мушу вас покинути
Дитина
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cherry Red Wine 2006
Rock Me Baby 2000
Let's Try Again 1987
It Hurts Me Too 2009
Serious 2009
Should I Wait 1987
Evil Is Going On 2000
It's Been A Long Time 2000
La guitare fait mal ft. Luther Allison 2018
Just As I Am 2006
Cancel My Check 2009
There Comes A Time 2009
You Can't Always Get What You Want 2014
Nobody But You 2006
You Can, You Can 2009
Freedom 1994
Low Down And Dirty 2009
Gamblers Blues 2006
Will It Ever Change 2009
What Have I Done Wrong 2009

Тексти пісень виконавця: Luther Allison