
Дата випуску: 27.08.2020
Мова пісні: Англійська
Highway Patrolman(оригінал) |
My name is Joe Roberts I work for the state |
I’m a sergeant out of Perrineville barracks number 8 |
I always done an honest job as honest as I could |
I got a brother named Frankie and Frankie ain’t no good |
Now ever since we was young kids it’s been the same come down |
I get a call over the radio Frankie’s in trouble downtown |
Well if it was any other man, I’d put him straight away |
But when it’s your brother sometimes you look the other way |
Yeah me and Frankie laughin' and drinkin' |
Nothin' feels better than blood on blood |
Takin' turns dancin' with Maria as the band |
Played «Night of the Johnstown Flood» |
I catch him when he’s strayin' like any brother would |
Man turns his back on his family well he just ain’t no good |
Well Frankie went in the army back in 1965 |
I got a farm deferment, settled down, took Maria for my wife |
But them wheat prices kept on droppin' till it was like we were gettin' robbed |
Frankie came home in `68, and me, I took this job |
Yeah we’re laughin' and drinkin' |
Nothin' feels better than blood on blood |
Takin' turns dancin' with Maria as the band |
Played «Night of the Johnstown Flood» |
I catch him when he’s strayin' teach him how to walk that line |
Man turns his back on his family he ain’t no friend of mine |
Well the night was like any other, I got a call `bout quarter to nine |
There was trouble in a roadhouse out on the Michigan line |
There was a kid lyin' on the floor lookin' bad bleedin' hard from his head |
There was a girl cry’n' at a table and it was Frank, they said |
Well I went out and I jumped in my car and I hit the lights |
Well I musta done one hundred and ten through Michigan county that night |
It was out at the crossroads, down `round Willow bank |
Seen a Buick with Ohio plates. |
Behind the wheel was Frank |
Well I chased him through them county roads |
Till a sign said «Canadian border five miles from here» |
I pulled over the side of the highway and watched his tail-lights disappear |
Me and Frankie laughin' and drinkin' |
Nothin' feels better than blood on blood |
Takin' turns dancin' with Maria as the band |
Played «Night of the Johnstown Flood» |
(переклад) |
Мене звуть Джо Робертс, я працюю на державу |
Я сержант із казарми Перрінвіль номер 8 |
Я завжди виконував чесну роботу, наскільки чесно як міг |
У мене є брат на ім’я Френкі, і Френкі не підходить |
З тих пір, як ми були маленькими дітьми, це було те саме |
Мені дзвонять по радіо. Френкі в біді в центрі міста |
Ну, якби це був будь-який інший чоловік, я б його відразу поставив |
Але коли це твій брат, іноді ти дивишся в інший бік |
Так, я і Френкі сміємось і п’ємо |
Нічого не відчуваєш краще, ніж кров на крові |
Танцюю по черзі з Марією як гурт |
Зіграв «Night of the Johnstown Flood» |
Я ловлю його, коли він заблукає, як будь-який брат |
Людина відвертається від своєї сім’ї, а він просто не добрий |
Френкі пішов в армію ще в 1965 році |
Я отримав відстрочку по господарству, влаштувався, взяв Марію за жінку |
Але ціни на пшеницю продовжували падати, доки не здавалося, що нас пограбували |
Френкі повернувся додому в 1968 році, а я влаштувався на цю роботу |
Так, ми сміємося і п'ємо |
Нічого не відчуваєш краще, ніж кров на крові |
Танцюю по черзі з Марією як гурт |
Зіграв «Night of the Johnstown Flood» |
Я спіймаю його, коли він заблукає, вчу його, як йти по цій лінії |
Чоловік відвертається від своєї сім’ї, він не мій друг |
Ніч була як будь-яка інша, мені подзвонили близько дев’ятої |
Виникла проблема в дорожній палаті на мічиганській лінії |
На підлозі лежав хлопець із поганим виглядом, з голови якого текла кров |
Там була дівчина, яка плакала за столом, і це був Френк, сказали вони |
Ну, я вийшов, я стрибнув у свою автомобіль і забив світло |
Що ж, тієї ночі я повинен пройти сто десять через округ Мічиган |
Це було на роздоріжжі, внизу навколо вербового берега |
Бачив Buick з номерами Огайо. |
За кермом був Френк |
Ну, я переслідував його дорогами округу |
Поки не з’явився знак «Канадський кордон за п’ять миль звідси» |
Я зупинився на узбіччі шосе й побачив, як зникають його задні ліхтарі |
Я та Френкі сміємося та п’ємо |
Нічого не відчуваєш краще, ніж кров на крові |
Танцюю по черзі з Марією як гурт |
Зіграв «Night of the Johnstown Flood» |
Назва | Рік |
---|---|
Hurt | 2002 |
God's Gonna Cut You Down | 2005 |
Personal Jesus | 2001 |
Ain't No Grave | 2009 |
You're the Only Star In My Blues Heaven ft. Carl Perkins, Jerry Lee Lewis, Johnny Cash | 2012 |
One | 2002 |
Heart Of Gold | 2002 |
Further On Up The Road | 2005 |
Solitary Man | 2002 |
The Man Comes Around | 2002 |
I Won't Back Down | 1999 |
Devil's Right Hand | 2002 |
Cat's In The Cradle | 2020 |
Ghost Riders in the Sky | 2011 |
I've Been Everywhere | 1995 |
Sixteen Tons | 2020 |
We'll Meet Again | 2002 |
Rusty Cage | 2002 |
Wayfaring Stranger | 2002 |
Hung My Head | 2002 |