Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eri come l'oro ora sei come loro (L'amore è una cosa swing), виконавця - Tiziano Ferro.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Італійська
Eri come l'oro ora sei come loro (L'amore è una cosa swing)(оригінал) |
Non ha sofferto. |
nel silenzio |
Questo amore… quando è morto |
Me ne sono accorto adesso |
Che ho perso |
Ma cosa ho perso? |
Stare insieme non è un gioco |
Forse ho perso solo te |
E riguardo nel tramonto |
Di una luce giallo spento |
La collina dove un tempo |
Fingevamo che era eterno |
Tutti gli altri erano niente |
Solo facce, solo gente |
Spettatori di una scena |
Ci facevano un po' pena |
Eri come l’oro… ora sei come loro |
Eri come l’oro… ora sei come loro |
Più nessuno ormai è entrato |
Dentro il mio limbo dorato |
Un gattino abbandonato |
Infreddolito… stanco |
Tutti gli altri erano niente |
Solo facce, solo gente |
Spettatori di una scena |
Ci facevano un po' pena |
Eri come l’oro… ora sei come loro |
Eri come l’oro… ora sei come loro |
E ogni bacio che hai negato è un po' che hai perso di me |
E ogni «ti amo» che ho taciuto è un po' che ho perso di te |
Ed ogni tuo sorriso muto era una foto di noi |
E ogni sguardo ormai stanco era già la fine |
È molto meglio dare un taglio anche secondo me |
E meno male perché stavi troppo bene sai e |
E mi ringrazi perché sei un po' meno fragile e |
E ci sentiamo presto,"chiamami"… così si dice! |
Tutti gli altri erano niente |
Solo facce, solo gente |
Spettatori di una scena |
Ci facevano un po' pena |
Eri come l’oro… ora sei come loro |
Eri come l’oro… ora sei come loro |
(переклад) |
Він не страждав. |
в тиші |
Ця любов... коли вона померла |
Я зараз помітив |
Що я програв |
Але що я втратив? |
Бути разом – це не гра |
Може, я тільки тебе втратив |
І повага на заході сонця |
Тісного жовтого світла |
Пагорб, де колись |
Ми робили вигляд, що це вічне |
Всі інші були ніщо |
Тільки обличчя, тільки люди |
Глядачі сцени |
Нам їх трохи шкода |
Ти був як золото... тепер ти як вони |
Ти був як золото... тепер ти як вони |
Більше ніхто не ввійшов |
Всередині мого золотого підвіски |
Покинуте кошеня |
Холодний ... втомився |
Всі інші були ніщо |
Тільки обличчя, тільки люди |
Глядачі сцени |
Нам їх трохи шкода |
Ти був як золото... тепер ти як вони |
Ти був як золото... тепер ти як вони |
І кожен поцілунок, який ти відмовився, це трохи, що ти втратив мене |
І кожне «я тебе люблю», яке я замовчував, це трішки, що я втратив тебе |
І кожна твоя німа посмішка була нашою фотографією |
І кожен втомлений погляд був уже кінцем |
На мій погляд, це також набагато краще вирізати |
І слава Богу, що ти був занадто добре, ти знаєш і |
І ти дякуєш мені, бо ти трохи менш крихкий і |
І до скорої зустрічі, «зателефонуй мені» ... так кажуть! |
Всі інші були ніщо |
Тільки обличчя, тільки люди |
Глядачі сцени |
Нам їх трохи шкода |
Ти був як золото... тепер ти як вони |
Ти був як золото... тепер ти як вони |