Переклад тексту пісні Κάπου υπάρχει η αγάπη μου - Nana Mouskouri

Κάπου υπάρχει η αγάπη μου - Nana Mouskouri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Κάπου υπάρχει η αγάπη μου, виконавця - Nana Mouskouri.
Дата випуску: 24.03.2014
Мова пісні: Нідерландська

Κάπου υπάρχει η αγάπη μου

(оригінал)
Griekenland, mijn vaderland
Jou zal ik nooit vergeten
Altijd voel ik nook die band
Met mijn geboorteland
Waar ook ter wereld ik mij bevind
Ik ben en blijf van jou steeds een kind
Ik heb je lief met heel mijn hart en ziel
Mijn Griekenland, jou zal ik nooit vergeten
Vissersbooten in de nacht
Kleine lichtjes twinkelen
In de verte lacht een kind
Bouzoukies klinken zacht
Griekenland, mijn vaderland
Jou zal ik nooit vergeten
Altijd voel ik nook die band
Met mijn geboorteland
Waar ook ter wereld ik mij bevind
Ik ben en blijf van jou steeds een kind
Ik heb je lief met heel mijn hart en ziel
Mijn Griekenland, jou zal ik nooit vergeten
(переклад)
Греція, моя батьківщина
я ніколи не забуду тебе
Я також завжди відчуваю цю групу
З моєю батьківщиною
Де б я не був у світі
Я є і завжди залишаюся твоєю дитиною
Я люблю тебе всім серцем і душею
Моя Греція, я ніколи не забуду тебе
Рибальські човни вночі
Маленькі вогники мерехтять
Дитина сміється
Бузуки звучать м’яко
Греція, моя батьківщина
я ніколи не забуду тебе
Я також завжди відчуваю цю групу
З моєю батьківщиною
Де б я не був у світі
Я є і завжди залишаюся твоєю дитиною
Я люблю тебе всім серцем і душею
Моя Греція, я ніколи не забуду тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Over And Over 1987
Se Que Volveras ft. Julio Iglesias 2022
The Lonely Shepherd 1998
Grande grande grande ft. Julio Iglesias 2010
Return To Love ft. Julio Iglesias 2006
Guten Morgen Sonnenschein 2003
La Paloma 2022
Malaguena Salerosa 2022
Je chante avec toi liberté ft. Джузеппе Верди 2013
To Die Of Love ft. Nana Mouskouri 2007
A Place In My Heart 2022
Here's To You ft. Joan Baez 2010
Plaisir d'amour 1987
Les parapluies de Cherbourg 2011
Mourir D'aimer ft. Nana Mouskouri 2007
The Windmills Of Your Mind 2000
Alfonsina Y El Mar 1995
Milisse Mou 1987
Chiquitita dis-moi pourquoi 1984
Guantanamera ft. Francis Cabrel 2010

Тексти пісень виконавця: Nana Mouskouri