Переклад тексту пісні White Rose Of Athens - Nana Mouskouri, The Paul Kuhn Bigband

White Rose Of Athens (оригінал)

So goodbye my love till then
Till the white rose blooms again
The summer days are ending in the valley
And soon the time will come when we must be apart
Now you must start you journey to the sailing
And leave me till another spring-time comes around
Till the white rose blooms again
You must leave me, leave me lonely
So goodbye my love till then
Till the white rose blooms again
Till the white rose blooms again
You must leave me, leave me lonely
So goodbye my love till then
Till the white rose blooms again
The cotton leaves are falling in the valley
And soon the winter snow will lie on the ground
But like the rose that comes back with the springtime
You will return to me when springtime comes around
Till the white rose blooms again
You must leave me, leave me lonely
So goodbye my love till then
Till the white rose blooms again
Goodbye till then
Goodbye till then

White Rose Of Athens (переклад)

Тож до побачення, моя любов
Доки біла троянда знову зацвіте
У долині закінчуються літні дні
І скоро настане час, коли ми мусимо розлучитися
Тепер ви повинні розпочати свою подорож до вітрильного корабля
І залиш мене до наступної весни
Доки біла троянда знову зацвіте
Ти повинен залишити мене, залишити мене самотню
Тож до побачення, моя любов
Доки біла троянда знову зацвіте
Доки біла троянда знову зацвіте
Ти повинен залишити мене, залишити мене самотню
Тож до побачення, моя любов
Доки біла троянда знову зацвіте
У долині падає листя бавовни
І скоро зимовий сніг ляже на землю
Але як троянда, що повертається з весною
Ти повернешся до мене, коли настане весна
Доки біла троянда знову зацвіте
Ти повинен залишити мене, залишити мене самотню
Тож до побачення, моя любов
Доки біла троянда знову зацвіте
До побачення
До побачення