| So, aks me where I’m going
| Тож запитує мене, куди я йду
|
| I’ve got nothing to say
| Мені нема що сказати
|
| I got empty handed since the day you’ve crossed my way
| Я з порожніми руками з того дня, коли ти перетнув мій шлях
|
| The look of your eyes, the simple things you do Tied me up for good, that I lost myself to you
| Вигляд твоїх очей, прості речі, які ти робиш, зв’язали мене назавжди, що я втратив себе заради тебе
|
| Ooooh you are, you are, you are…
| Оооо ти, ти, ти...
|
| You are the one I feel tonight
| Ти той, кого я відчуваю сьогодні ввечері
|
| You are the one I have in mind
| Ви той, кого я маю на увазі
|
| You are the one I feel tonight
| Ти той, кого я відчуваю сьогодні ввечері
|
| You are the one to get it right
| Ви самі зрозумієте це правильно
|
| You are the one for me So I said to myself: The girl is all you need!
| Ти для мене одна, тож я сказав собі: дівчина — це все, що тобі потрібно!
|
| So, get it right now, and don’t forget to breathe
| Тож візьміть його прямо зараз і не забувайте дихати
|
| The words come slowly, emotions interfere
| Слова приходять повільно, емоції заважають
|
| Read it from my lips! | Прочитайте це з моїх уст! |
| Then you’ll know why I am here
| Тоді ви дізнаєтеся, чому я тут
|
| Ooooh you are, you are, you are…
| Оооо ти, ти, ти...
|
| You are the one I feel tonight
| Ти той, кого я відчуваю сьогодні ввечері
|
| You are the one I have in mind
| Ви той, кого я маю на увазі
|
| You are the one I feel tonight
| Ти той, кого я відчуваю сьогодні ввечері
|
| You are the one to get it right
| Ви самі зрозумієте це правильно
|
| You are the one for me You say goodbye, turn and walk away
| Ти єдиний для мене Ти прощаєшся, повертаєшся і йдеш геть
|
| Would you give me your answer and come back again!
| Не могли б ви дати мені свою відповідь і повернутися знову!
|
| Good night, hope I wake up one day
| Доброї ночі, сподіваюся, колись я прокинуся
|
| Wold you give me your answer!
| Дайте мені свою відповідь!
|
| I’ll wait here for you! | Я чекатиму тут на вас! |