Переклад тексту пісні Fighting in the Name of Rock'n'roll - 5Bugs

Fighting in the Name of Rock'n'roll (оригінал)

we travelled far to get it all
but we never ever met someone like you
that kind of look that special taste
we are back again and pointing straight at you
most of the time we’re on the road
come on enjoy our punkrock show
cuz now it’s time for you to
raise your hands and celebrate
get your ass up on the stage
stunning as long as you rock hard
we try to tear this place apart
we’re back again a 100 and 10 percent
heading for your town so get yourself prepared
be there or be dead so you’ll never forget
how we turnedyour world upside down again
the time has come for you to say yeah!!!
time to show us what you are made of
say I do!!!
fighting in the name of rock’n’roll
I do!!!
everything you have ever dreamt of can come true

Fighting in the Name of Rock'n'roll (переклад)

ми подорожували далеко, щоб отримати все
але ми ніколи не зустрічали когось, як ви
такий особливий смак
ми знову повернулися та вказуємо прямо на вас
більшу частину часу ми в дорозі
насолоджуйтесь нашим панк-шоу
тому що зараз вам пора
підніміть руки і святкуйте
піднімай свою дупу на сцену
приголомшливий, поки ви сильно гойдаєтеся
ми намагаємося розірвати це місце
ми знову на 100 і 10 відсотків
прямуєте до свого міста, тому підготуйтеся
будь там або будь мертвим, щоб ви ніколи не забути
як ми знову перевернули ваш світ
настав час для вас сказати так!!!
час показати нам, з чого ви створені
скажи, що так!!!
бої в ім’я рок-н-ролу
Я згоден!!!
все, про що ви мріяли, може здійснитися