Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wenus, Mars, виконавця - Lady Pank. Пісня з альбому Strach się bać, у жанрі Панк
Дата випуску: 15.03.2015
Лейбл звукозапису: Mtj
Мова пісні: Польський
Wenus, Mars(оригінал) |
Jak planety dwie, zataczamy krąg |
Tak odlegli, chociaż bliscy tak |
Wolno toczy, się dialog naszych rąk |
Czy to wojny, czy pokoju znak? |
Niezbadany jest, pragnień naszych splot |
Trajektoria naszych marzeń, snów |
Czasami byle gest, zmienia wszystko w lot |
I nie trzeba nawet żadnych słów… |
Wenus, Mars, dwie planety, ciała dwa |
Wenus, Mars, czy to się połączyć da? |
Wenus, Mars, woda z ogniem, głód i żal |
Wenus, Mars, czy to jest możliwe? |
Tak kolejny wokół zataczamy krąg |
Bliscy i dalecy zbyt |
I chodź napisano tyle mądrych ksiąg |
Tej alchemii nie zna nikt… |
Wenus, Mars, dwie planety, ciała dwa |
Wenus, Mars, czy to się połączyć da? |
Wenus, Mars, woda z ogniem, głód i żal |
Wenus, Mars, czy to jest możliwe? |
(переклад) |
Як дві планети, ми робимо повне коло |
Так далеко, хоча й близько, так |
Діалог наших рук триває повільно |
Це війна чи знак миру? |
Невивчені наші бажання плетуться |
Траєкторія наших мрій |
Іноді лише жест перетворює все на політ |
І навіть слів не треба... |
Венера, Марс, дві планети, два тіла |
Венера, Марс, чи може це з'єднатися? |
Венера, Марс, вода з вогнем, голод і жаль |
Венера, Марс, це можливо? |
Отже, робимо коло навколо іншого |
Близькі й далекі теж |
І так багато мудрих книг написано |
Ніхто не знає цієї алхімії... |
Венера, Марс, дві планети, два тіла |
Венера, Марс, чи може це з'єднатися? |
Венера, Марс, вода з вогнем, голод і жаль |
Венера, Марс, це можливо? |