Переклад тексту пісні I Wish You Could Have Turned My Head (And Left My Heart Alone) - The Oak Ridge Boys

I Wish You Could Have Turned My Head (And Left My Heart Alone) - The Oak Ridge Boys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Wish You Could Have Turned My Head (And Left My Heart Alone), виконавця - The Oak Ridge Boys. Пісня з альбому 20th Century Masters: The Millennium Collection: Best Of The Oak Ridge Boys, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: MCA Nashville
Мова пісні: Англійська

I Wish You Could Have Turned My Head (And Left My Heart Alone)

(оригінал)
I wish you could have turned my head and left my heart alone
Ever since I met you, baby, you have done me wrong
You walk by and you shake that thing and you know I’m not that strong
I wish you could have turned my head and left my heart alone
I wish you could have turned my head and left my heart alone
Ever since I met you, baby, you have done me wrong
You walk by and you shake that thing and you know I’m not that strong
I wish you could have turned my head and left my heart alone
The first time I laid eyes on you, got caught up in your sway
I thought I didn’t have a chance and then you looked my way
From the longing to the loving, girl, we’ve made it all the way
But for all the hunger in my eyes my heart has had to pay
I wish you could have turned my head and left my heart alone
Ever since I met you, baby, you have done me wrong
You walk by and you shake that thing and you know I’m not that strong
I wish you could have turned my head and left my heart alone
(переклад)
Я хотів би, щоб ти повернув мою голову і залишив моє серце в спокої
З тих пір, як я познайомився з тобою, дитино, ти робиш мене не так
Ти проходиш повз і трясеш цю штуку, і ти знаєш, що я не такий сильний
Я хотів би, щоб ти повернув мою голову і залишив моє серце в спокої
Я хотів би, щоб ти повернув мою голову і залишив моє серце в спокої
З тих пір, як я познайомився з тобою, дитино, ти робиш мене не так
Ти проходиш повз і трясеш цю штуку, і ти знаєш, що я не такий сильний
Я хотів би, щоб ти повернув мою голову і залишив моє серце в спокої
Коли я вперше побачив вас, я потрапив під вашу владу
Я подумав, що не маю шансу, а потім ти подивився в мене
Від туги до кохання, дівчино, ми пройшли весь шлях
Але за весь голод у моїх очах моєму серцю довелося розплатитися
Я хотів би, щоб ти повернув мою голову і залишив моє серце в спокої
З тих пір, як я познайомився з тобою, дитино, ти робиш мене не так
Ти проходиш повз і трясеш цю штуку, і ти знаєш, що я не такий сильний
Я хотів би, щоб ти повернув мою голову і залишив моє серце в спокої
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beautiful Star of Bethlehem ft. Jeffrey East, Home Free 2020
Doing It to Country Songs ft. The Oak Ridge Boys 2016
Leaving Louisiana In The Broad Daylight 2005
Y'all Come Back Saloon 2005
Deep In Louisiana 1999
Make My Life with You 2014
Farther Along 2018
Little Things 2005
I Guess It Never Hurts To Hurt Sometimes 1999
Everyday 2005
Where The Sun Always Shines 1999
Touch A Hand, Make A Friend 2005
Old Hearts 1999
I'd Still Be Waiting 1999
Perfect Love 1999
New Orleans 1999
White Christmas ft. The Oak Ridge Boys 2015
What'll I Do 1999
Lady My Love 1999
Jesus Is Coming Soon 2008

Тексти пісень виконавця: The Oak Ridge Boys