Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All I Have to Give the World is Me, виконавця - Tegan and Sara.
Дата випуску: 26.09.2019
Мова пісні: Англійська
All I Have to Give the World is Me(оригінал) |
Faced myself in the mirror last night |
I looked for things you said you like |
The person I am when no one’s around |
The girl I don’t want to be found |
Don’t you ever wanna change? |
Don’t you ever wanna change? |
Talked myself outta being me |
Didn’t wanna fight my own worst enemy |
Wiped me out, did it all from view |
Destroyed myself, became more like you |
No one’s very real today |
No one’s very real today |
All I have to give this world is me, and that’s it |
All I have to show this world is me, and that’s it |
Just me, just me, just me |
And that’s it |
Convinced myself not to be so strange |
I hope I still take your breath away |
I look in the mirror, I see the face |
The one who worries, it can’t change |
You don’t have to change, you don’t have to change |
You don’t have to change |
All I have to give this world is me, and that’s it |
All I have to show this world is me, and that’s it |
Just me, just me, just me |
And that’s it |
Staring down my two halves in the glass |
Feels like a heart attack |
Telling me to choose one or the other |
I get so panicked |
I don’t wanna lose, but if I choose love |
What will happen then? |
Staring down my two halves in the glass |
What then? |
Go ahead and choose, go ahead and choose |
Go ahead and choose |
All I have to give this world is me, and that’s it |
All I have to show this world is me, and that’s it |
I don’t wanna lose, but if I choose love |
What will happen then? |
Staring down my two halves in the glass |
What then? |
(переклад) |
Минулої ночі я побачив себе в дзеркалі |
Я шукав те, що ти сказав, що тобі подобається |
Людина, якою я є, коли нікого поруч |
Дівчина, яку я не хочу знайти |
Ти ніколи не хочеш змінитися? |
Ти ніколи не хочеш змінитися? |
Я відмовився бути собою |
Я не хотів битися з власним найгіршим ворогом |
Знищив мене, зробив це все з поля зору |
Знищив себе, став схожим на тебе |
Сьогодні ніхто не дуже справжній |
Сьогодні ніхто не дуже справжній |
Все, що я маю дати цьому світу, це я сам, і все |
Все, що я маю показати цьому світу, це я, і все |
Тільки я, тільки я, тільки я |
І це все |
Переконав себе не бути таким дивним |
Сподіваюся, я все ще захоплюю подих |
Я дивлюся в дзеркало, бачу обличчя |
Той, хто хвилюється, це не може змінитися |
Вам не потрібно змінюватися, вам не потрібно змінюватися |
Вам не потрібно змінюватися |
Все, що я маю дати цьому світу, це я сам, і все |
Все, що я маю показати цьому світу, це я, і все |
Тільки я, тільки я, тільки я |
І це все |
Дивлячись на мої дві половинки в склянці |
Відчуття як серцевий напад |
Кажуть мені вибрати те чи інше |
Я так панікую |
Я не хочу втрачати, але якщо я виберу любов |
Що тоді буде? |
Дивлячись на мої дві половинки в склянці |
Що потім? |
Давай і вибирай, давай і вибирай |
Вибирайте |
Все, що я маю дати цьому світу, це я сам, і все |
Все, що я маю показати цьому світу, це я, і все |
Я не хочу втрачати, але якщо я виберу любов |
Що тоді буде? |
Дивлячись на мої дві половинки в склянці |
Що потім? |