Переклад тексту пісні Дудочка - Варвара

Дудочка - Варвара
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дудочка, виконавця - Варвара. Пісня з альбому Легенды осени, у жанрі Русская музыка
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Chemodanov
Мова пісні: Російська мова

Дудочка

(оригінал)
Стройный мальчик-пастушок
Видишь, я в бреду
Помню плащ и посошок на свою беду
Помню плащ и посошок на свою беду
Если встану — упаду
Дудочка поет: Ду-ду
Ду-ду, ду-ду-ду-ду
Ду-ду, ду-ду-ду-ду
Ду-ду, ду-ду-ду-ду
Ду-ду, ду-ду-ду-ду
Мы прощались
Как во сне, я сказала: «Жду»
Он, смеясь, ответил мне:
«Встретимся в аду»
Он, смеясь, ответил мне:
«Встретимся в аду»
Если встану — упаду
Дудочка поет: Ду-ду
Ду-ду, ду-ду-ду-ду
Ду-ду, ду-ду-ду-ду
Ду-ду, ду-ду-ду-ду
Ду-ду, ду-ду-ду-ду
О, глубокая вода в мельничном пруду
Не от горя, от стыда я к тебе приду
Не от горя, от стыда я к тебе приду
И без крика упаду,
А вдали звучит: Ду-ду
Ду-ду, ду-ду-ду-ду
Ду-ду, ду-ду-ду-ду
Ду-ду, ду-ду-ду-ду
Ду-ду, ду-ду-ду-ду
(переклад)
Стрункий хлопчик-пастушок
Бачиш, я бреду.
Пам'ятаю плащ і посошок на свою біду
Пам'ятаю плащ і посошок на свою біду
Якщо встану — упаду
Дудочка співає: Ду-ду
Ду-ду, ду-ду-ду-ду
Ду-ду, ду-ду-ду-ду
Ду-ду, ду-ду-ду-ду
Ду-ду, ду-ду-ду-ду
Ми прощалися
Як у сні, я сказала: «Чекаю»
Він, сміючись, відповів мені:
"Зустрінемося в пеклі"
Він, сміючись, відповів мені:
"Зустрінемося в пеклі"
Якщо встану — упаду
Дудочка співає: Ду-ду
Ду-ду, ду-ду-ду-ду
Ду-ду, ду-ду-ду-ду
Ду-ду, ду-ду-ду-ду
Ду-ду, ду-ду-ду-ду
О, глибока вода в млиновому ставку
Не від горя, від сорому я до тебе прийду
Не від горя, від сорому я до тебе прийду
І без крику впаду,
А вдалині звучить: Ду-ду
Ду-ду, ду-ду-ду-ду
Ду-ду, ду-ду-ду-ду
Ду-ду, ду-ду-ду-ду
Ду-ду, ду-ду-ду-ду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Летала да пела 2004
Отпусти меня, река 2004
Красивая жизнь 2012
Ближе 2002
Сердце не плачь 2002
Разольётся река 2019
Грёзы 2004
Ангел мой 2004
Летала, да пела 2020
Книга судеб 2012
Таял снег 2004
Бабочка 2007
Два пути 2007
Варвара 2004
Чужие 2012
Зима 2020
Ветер и звезда 2004
Кто ищет, тот найдёт 2012
Сердце моё, не плачь 2020
Ave Maria 2004

Тексти пісень виконавця: Варвара