Переклад тексту пісні Your Star - Evanescence

Your Star - Evanescence
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Your Star , виконавця -Evanescence
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Your Star (оригінал)Your Star (переклад)
Find your own way out Знайди свій вихід
All in parts in pieces, swim lonely Весь по частинах по частинах, пливе самотньо
We’re wandering now Ми зараз блукаємо
Me and all I stood for Я та все, за що я відстоював
And I’m alone now І я зараз один
How can the darkness feel so wrong? Як темрява може бути такою поганою?
I can’t see your star Я не бачу вашої зірки
I can’t see your star Я не бачу вашої зірки
Find your own way out Знайди свій вихід
All in parts in pieces, swim lonely Весь по частинах по частинах, пливе самотньо
We’re wandering now Ми зараз блукаємо
Me and all I stood for Я та все, за що я відстоював
And I’m alone now І я зараз один
The mechanical lights of Механічні фари
Lisbon frightened it away Лісабон відлякав його
I can’t see your star Я не бачу вашої зірки
Though I patiently waited, bedside Хоча я терпляче чекав біля ліжка
For the death of today За смерть сьогодні
I can’t see your star Я не бачу вашої зірки
I can’t see your star Я не бачу вашої зірки
So far away Так далеко
Its growing colder without your love Без твоєї любові стає холодніше
Why can’t you feel me calling your name? Чому ти не відчуваєш, як я кличу твоє ім’я?
Can’t break the silence Неможливо порушити тишу
Its breaking me Це ламає мене
All my fears turn to rage Усі мої страхи перетворюються на лють
And I’m alone now me І я тепер сама
And all I stood for І все, за що я відстоював
We’re wandering now Ми зараз блукаємо
All in parts and pieces, swim lonely Весь у частинах і частинах, пливе самотньо
Find your own way out now Знайдіть свій власний вихід зараз
Nothing we’re fighting for Нічого, за що ми боремося
we’re wandering now ми зараз блукаємо
all in parts and pieces, swim lonely весь у частинах і частинах, пливе самотньо
Find your own way outЗнайди свій вихід
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: