Переклад тексту пісні I'm Gonna Make It Better - She & Him

I'm Gonna Make It Better (оригінал)

Looking for a letter
Trace it in the sand
Nothing was lost on the way
I couldn’t stay, holding your hand
Hours on the sidewalk
Staring at the sun
Everyone is wasting away, wasting the day, jumping the gun
I know it all comes full circle
It all comes crashing down on you
I’m gonna make it, make it better
I’m gonna get the best and lock it up and swallow the key
Hide it in your heart, chase it till the morning
Sunlight is lost in your eyes
You never tried facing the sting
Walking all in circles, take it all in stride
Faces are not what they seem, I always dream, lost in the tide
Hide it in your heart, chase it till the morning
Sunlight is lost in your eyes
You never tried facing the sting
Walking all in circles, take it all in stride
Faces are not what they seem, I always dream, lost in the tide

(переклад)

Шукаю листа
Простежте на піску
По дорозі нічого не було втрачено
Я не міг залишитися, тримаючи тебе за руку
Години на тротуарі
Дивлячись на сонце
Усі марнують, марнують день, стрибають
Я знаю, що все йде повним кругом
Все це обрушується на вас
Я зроблю це, зроблю це краще
Я візьму найкраще, закрию і проковтну ключ
Сховай це у своєму серці, ганяйся до ранку
Сонячне світло втрачається в очах
Ви ніколи не пробували зіткнутися з жалом
Ходіть по колу, не забувайте
Обличчя не те, якими вони здаються, я завжди мрію, загубившись у припливі
Сховай це у своєму серці, ганяйся до ранку
Сонячне світло втрачається в очах
Ви ніколи не пробували зіткнутися з жалом
Ходіть по колу, не забувайте
Обличчя не те, якими вони здаються, я завжди мрію, загубившись у припливі