Переклад тексту пісні God-Like - Overkill

God-Like - Overkill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні God-Like , виконавця -Overkill
Дата випуску:04.03.1996
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

God-Like (оригінал)God-Like (переклад)
I’m your crucifix, your burning light. Я твоє розп'яття, твоє палаючий світло.
I’m the perfect mix, of wrong and right. Я ідеальне поєднання неправильного та правильного.
I’m your full blown blue eyed devil, Я твій повноцінний блакитноокий диявол,
It’s my nature to deceive. У мене природа обманювати.
You’re the classic lost example, Ти класичний втрачений приклад,
With a need to beleive, need to beleive. З потребою вірити, потрібно вірити.
You want to Walk in God-like. Ви хочете Увійти по-богому.
Immune to dyin', Імунітет до вмирання,
What was I thinkin’as I bent my knee and hailed?! Про що я подумав, зігнувши коліно й окликнувши?!
Walk in God-like. Увійдіть по-богоподібно.
Immortal cryin', Безсмертний плач,
What were you thinking as you took the hammer in your hand and nailed? Про що ви думали, коли брали молоток у руку й прибивали?
I’m your black book, thatcha live by. Я твоя чорна книга, що жити.
I’m the fisherman’s hook, that ya kill by. Я рибацький гачок, який ти вбиваєш.
I provide your inner peace, Я забезпечую твій внутрішній спокій,
Faith in complication. Віра в складності.
I provide the means the tools, Я забезпечую засоби, інструменти,
For blessed devistation. За благословенний відхід.
Now you’re closer to Walk in God-like. Тепер ви ближче до Богоподібних кроків.
Immune to dyin', Імунітет до вмирання,
What was I thinkin’as I bent my knee and hailed?! Про що я подумав, зігнувши коліно й окликнувши?!
Walk in God-like. Увійдіть по-богоподібно.
Immortal cryin', Безсмертний плач,
What were you thinking as you took the hammer in your hand and nailed? Про що ви думали, коли брали молоток у руку й прибивали?
I’m your crucifix (crucifix), I’m your black book.Я твоє розп'яття (розп'яття), я твоя чорна книга.
(black book) (чорна книга)
I’m your crucifix (crucifix), Your holy black book.Я твоє розп'яття (розп'яття), твоя свята чорна книга.
(black book) (чорна книга)
I’m your crucifix (crucifix), I’m your black book.Я твоє розп'яття (розп'яття), я твоя чорна книга.
(black book) (чорна книга)
I’m your crucifix (crucifix), Read your black book! Я твоє розп'яття (розп'яття), Читай свою чорну книгу!
Like lambs to the slaughter, they come! Як ягнята на заклання, вони приходять!
Like men in need of water, they come! Як чоловіки, яким потрібна вода, вони приходять!
I’m your full blown blue eyed devil! Я твій повноцінний блакитноокий диявол!
It’s my nature to deceive! У мене природа обманювати!
You’re the classic lost example with a need to beleive! Ви класичний втрачений приклад, якому потрібно вірити!
Need to beleive! Потрібно вірити!
Walk in Godlike! Ходіть у богоподібному!
Walk in God-like. Увійдіть по-богоподібно.
Immune to dyin', Імунітет до вмирання,
What was I thinkin’as I bent my knee and hailed?! Про що я подумав, зігнувши коліно й окликнувши?!
Walk in God-like. Увійдіть по-богоподібно.
Immortal cryin', Безсмертний плач,
What were you thinking as you took the hammer in your hand and nailed? Про що ви думали, коли брали молоток у руку й прибивали?
Walk in Godlike!Ходіть у богоподібному!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: