Переклад тексту пісні Bring Heavy Rock to the Land - Jorn

Bring Heavy Rock to the Land (оригінал)

We’re on a mission for the rock
This music carousel will shake and shock you
We are the melody and rhyme
The story must be told, it’s in my mind yeah
A vision dancing to the grave
This is the fire of the lonely brave ones
Before our dreams fall out of time
Until the end we raise the metal sign
Bring heavy rock to the land
It’s never over, the crown is in our hands forever
Play rock and roll for every man
The song is the tower, it feeds us the power
Be the crusader and the rock of the road
Follow your destiny don’t fake your future
Even winds can turn you blind
Life it holds the pain to break and crack you
Before my heart runs out of breath
Until the dawn of darkness
And to my death I
Bring heavy rock to the land
It’s never over, the crown is in my hands forever
Play rock and roll for every man
This is the hour of magic and power
The night is my tower — yeah
Oh, this life was never easy
But it’s fate
I got to stay and deliver
Time, is there no end to all our crime
It’s crying in my mind
So many countless centuries of sorrow
Dark winds will haunt inside
The new tomorrow
I’m on a mission for the rock
This music carousel will shake and shock you
We are the melody and rhyme
The story must be told, it’s in my mind — yeah
My vision dancing to the grave
Feel the fire of the lonely brave one
Before our dreams fall out of time
Until the end we raise the metal sign
Bring heavy rock to the land
It’s never over, there will always be a band that wants to
Play rock and roll for every man
The song is the power, it builds me the tower — yeah
(Bring heavy rock to the land)
(Play rock and roll for every man)
With the magic of the sun we will burn and run, yeah
All you children of the night, we will rock all right
Come on and rock, rock, rock

(переклад)

Ми на місії для скелі
Ця музична карусель потрясе і шокує вас
Ми мелодія та рима
Історію потрібно розповісти, вона у мої розумі, так
Бачення, яке танцює до могили
Це вогонь самотніх хоробрих
Перш ніж наші мрії випадають із часу
До кінця ми піднімаємо металевий знак
Принесіть важкий камінь на землю
Це ніколи не закінчиться, корона в наших руках назавжди
Грайте рок-н-рол для кожного чоловіка
Пісня — це вежа, вона живить нас силою
Будь хрестоносцем і скелею дороги
Слідуйте за своєю долею, не фальсифікуйте своє майбутнє
Навіть вітер може засліпнути
Життя втримує біль, щоб зламати та зламати вас
До того, як моє серце перестане дихати
До світанку темряви
І до своєї смерті я
Принесіть важкий камінь на землю
Це ніколи не закінчиться, корона в моїх руках назавжди
Грайте рок-н-рол для кожного чоловіка
Це година магії та сили
Ніч моя вежа — так
О, це життя ніколи не було легким
Але це доля
Я му залишитися й доставити
Час, усьому нашому злочину немає кінця
Це плаче в моїй голові
Стільки незліченних століть скорботи
Темні вітри будуть переслідувати всередині
Нове завтра
Я в місії для скелі
Ця музична карусель потрясе і шокує вас
Ми мелодія та рима
Історію потрібно розповісти, вона в моїх розумах — так
Моє бачення танцює до могили
Відчуйте вогонь самотнього хороброго
Перш ніж наші мрії випадають із часу
До кінця ми піднімаємо металевий знак
Принесіть важкий камінь на землю
Це ніколи не закінчиться, завжди знайдеться гурт, який захоче цього
Грайте рок-н-рол для кожного чоловіка
Пісня — сила, вона будує мені вежу — так
(Принесіть важкий камінь на землю)
(Грати рок-н-рол для кожного чоловіка)
З магією сонця ми згорімо й побіжимо, так
Усі ви, діти ночі, ми все добре розгойдемо
Давай і рок, рок, рок