| Let not my Corpse Rot in the Necropolis
| Нехай мій труп не гниє в Некрополі
|
| Let not my crimes be raised against me Whilein the Earth
| Нехай не підіймуть проти мене мої злочини, поки на землі
|
| Make my flesh and bones safe from Maggots
| Збережи моє м’ясо та кістки від черв’яків
|
| And Any False God who Trepasses my Tomb
| І будь-який фальшивий Бог, який входить у мою гробницю
|
| You whose heart has been Seized from thy breast
| Ти, чиє серце вилучено з твоїх грудей
|
| Save me from the Ravages of Deacay
| Врятуй мене від Спустошення Deacay
|
| The CrawlingFeinds Who Take away Limbs
| The CrawlingFeinds, які відбирають кінцівки
|
| Corpses who Deny the Inevitable Truth
| Трупи, які заперечують неминучу істину
|
| The Lifetime of Osiris is the Sky And theirs is the Ground
| Життя Озіріса — це небо, а їх — земля
|
| Save me from those Imprisoned in the Duat
| Врятуй мене від тих, хто ув’язнений у Дуаті
|
| Who Know not yet they are already Dead
| Хто ще не знає, вони вже мертві
|
| Save me from the Rotting dead
| Врятуй мене від гниючих мертвих
|
| who sleep inside Their corpses
| які сплять всередині Своїх трупів
|
| Whose breath becomes fire inside their water
| Чий подих стає вогнем у їхній воді
|
| at whose burning the sea rises at dawn
| у чийого горіння море піднімається на світанку
|
| Grant Methe Immolating Flame
| Грант Мете Запалювальне полум'я
|
| Burn my sarcophagus
| Спали мій саркофаг
|
| In opposition to the lords of eternity
| На противагу володарям вічності
|
| I beg you
| я благаю вас
|
| Prevent my corpse from putrefying in the realm of the dead
| Не дай моєму трупу загнити в царстві мертвих
|
| Enduring the eternal molestation of flame
| Витримуючи вічне знущання вогню
|
| The life time of Osiris is the Sky and Theirs is the Ground | Час життя Озіріса — це Небо, а їх — Земля |