| Message In The Amber (оригінал) | Message In The Amber (переклад) |
|---|---|
| Your heart is eternal | Ваше серце вічне |
| Like a bee in amber | Як бджола в бурштині |
| The distant words in your gaze | Далекі слова в твоєму погляді |
| Drops of blood in honey-stream | Краплі крові в потоці меду |
| The memories of these days | Спогади про ці дні |
| And times | І часи |
| When moments became eternity | Коли миті стали вічністю |
| Fallen | Впав |
| No drums echo on waves | На хвилях не відлунюють барабани |
| Sunken | Затонулий |
| Long-lost the kingly message | Давно втрачене царське послання |
| Fallen | Впав |
| Fallen is the herald | Падший — провісник |
| Sunken | Затонулий |
| Is the oaken ship | Дубовий корабель |
| The death-rimed peat and mould | Торф і пліснява |
| Eat away the castles and flags | З’їжте замки та прапори |
| The marsh swallows up the treasures | Болото поглинає скарби |
| Thus dawns the Age of Moss | Так настає епоха Моху |
| The bridge falls to the ground | Міст падає на землю |
| Eat away the castles and flags | З’їжте замки та прапори |
| The trestle crumble, roads overgrow | Естакади розсипаються, дороги заростають |
| Thus dawns the Age of Moss | Так настає епоха Моху |
| Thus dawns the Age of Moss | Так настає епоха Моху |
| Just floating scraps | Просто плаваючі клаптики |
| That search their form | Що шукає їх форму |
| Shards sinking to the bottom | Осколки опускаються на дно |
| Wealth and knowledge buried by mud | Багатство та знання, поховані грязюкою |
| The magic blade covered by sand | Чарівне лезо, покрите піском |
| Fallen | Впав |
| No drums echo on waves | На хвилях не відлунюють барабани |
| Sunken | Затонулий |
| Long-lost the kingly message | Давно втрачене царське послання |
| Fallen | Впав |
| Fallen is the herald | Падший — провісник |
| Sunken | Затонулий |
| Is the oaken ship | Дубовий корабель |
| The death-rimed peat and mould | Торф і пліснява |
| Eat away the castles and flags | З’їжте замки та прапори |
| The marsh swallows up the treasures | Болото поглинає скарби |
| Thus dawns the Age of Moss | Так настає епоха Моху |
| The bridge falls to the ground | Міст падає на землю |
| Eat away the castles and flags | З’їжте замки та прапори |
| The trestle crumble, roads overgrow | Естакади розсипаються, дороги заростають |
| Thus dawns the Age of Moss | Так настає епоха Моху |
| If, by a chance, a mussel | Якщо, випадково, мідія |
| Or a playful otter | Або грайливу видру |
| Would take one shard ashore | Взяв би один осколок на берег |
| Maybe someone, sometime | Можливо, хтось, колись |
| Should find the amber | Треба знайти бурштин |
| And lift it to the sun | І піднесіть до сонця |
| Your heart is eternal | Ваше серце вічне |
| Like a bee in amber | Як бджола в бурштині |
| The distant words in your gaze | Далекі слова в твоєму погляді |
| Drops of blood in honey-stream | Краплі крові в потоці меду |
| The memories of these days | Спогади про ці дні |
| And times | І часи |
| When moments became eternity | Коли миті стали вічністю |
| The death-rimed peat and mould | Торф і пліснява |
| Eat away the castles and flags | З’їжте замки та прапори |
| The marsh swallows up the treasures | Болото поглинає скарби |
| Thus dawns the Age of Moss | Так настає епоха Моху |
| The bridge falls to the ground | Міст падає на землю |
| Eat away the castles and flags | З’їжте замки та прапори |
| The trestle crumble, roads overgrow | Естакади розсипаються, дороги заростають |
| Thus dawns the Age of Moss | Так настає епоха Моху |
| The death-rimed peat and mould | Торф і пліснява |
| Eat away the castles and flags | З’їжте замки та прапори |
| The marsh swallows up the treasures | Болото поглинає скарби |
| Thus dawns the Age of Moss | Так настає епоха Моху |
| The bridge falls to the ground | Міст падає на землю |
| Eat away the castles and flags | З’їжте замки та прапори |
| The trestle crumble, roads overgrow | Естакади розсипаються, дороги заростають |
| Thus dawns the Age of Moss | Так настає епоха Моху |
| The marsh swallows up the treasures | Болото поглинає скарби |
| The death-rimed peat and mould | Торф і пліснява |
| The bridge falls to the ground | Міст падає на землю |
Переклад тексту пісні Message In The Amber - Amorphis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Message In The Amber , виконавця -Amorphis
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:17.05.2018
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 1994 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2015 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2018 | |
| 1996 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 1994 |