Переклад тексту пісні Phoenix - Martina Topley-Bird

Phoenix - Martina Topley-Bird
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Phoenix, виконавця - Martina Topley-Bird.
Дата випуску: 08.07.2010
Мова пісні: Англійська

Phoenix

(оригінал)
All move so fast here,
No one can last here,
Lucky for us dear,
Round and round we go.
Darling, the turn is resistance
Do you, I do Forgettin' to follow your instinct
Do you, I do
I will stay for this last transformation,
From where we start it soon gets precarious,
I will stay for this last transformation,
Beauty and tragedy released in the end.
Here now we’re kneeling,
Now we’re revealing,
Purge every feeling,
As we turn to dust.
Don’t get yourself into mischief,
Do you, you don’t, do you,
Together whatever the distance,
To you, I’ll come to you.
I will stay for this last transformation,
Flares in arcs will lead us out to sea,
Far above you the stars light the heavens,
Beauty and tragedy released in the end.
Out in the distance,
Blue god encrypted,
Phoenix persistent,
Round and round we go.
(переклад)
Тут усі рухаються так швидко,
Тут ніхто не витримає,
Нам пощастило, дорогий,
Ми йдемо навколо.
Любий, черга — опір
Правда, я забуваю слідувати твоєму інстинкту
Ви, я
Я залишуся для цього останнього перетворення,
З того місця, з чого ми почнемо незабаром, стає небезпечним,
Я залишуся для цього останнього перетворення,
Краса і трагедія випущені в кінці.
Ось тепер ми на колінах,
Зараз ми розкриваємо,
Очисти кожне почуття,
Коли ми перетворяємося на порох.
Не втягуйся в зло,
Ви, ви ні, чи
Разом, незалежно від відстані,
До  вас, я прийду до  вас.
Я залишуся для цього останнього перетворення,
Спалахи в дугах виведуть нас у море,
Далеко над тобою зорі освітлюють небо,
Краса і трагедія випущені в кінці.
Вдалині,
Синій бог зашифрований,
Фенікс наполегливий,
Ми йдемо навколо.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hell Is Round The Corner ft. Martina Topley-Bird 2008
Aftermath ft. Martina Topley-Bird 2008
All Alone ft. Roots Manuva 2005
Overcome ft. Martina Topley-Bird 2008
Christiansands ft. Martina Topley-Bird 2001
When We Die ft. Martina Topley-Bird 2017
Ponderosa ft. Martina Topley-Bird 2008
Pumpkin ft. Martina Topley-Bird 2008
Broken Homes ft. PJ Harvey, Martina Topley-Bird 2001
Abbaon Fat Tracks ft. Martina Topley-Bird 2008
Pure Heart 2021
Suffocated Love ft. Martina Topley-Bird 2008
Makes Me Wanna Die ft. Martina Topley-Bird 2001
Poems ft. Terry Hall, Martina Topley-Bird 2001
Brand New You're Retro ft. Martina Topley-Bird 2008
Feed Me ft. Martina Topley-Bird 2008
You Don't ft. Martina Topley-Bird 2008
Strugglin' ft. Martina Topley-Bird 2008
Devil Take My Soul ft. Martina Topley-Bird 2013
Tricky Kid ft. Martina Topley-Bird 2001

Тексти пісень виконавця: Martina Topley-Bird