Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nêga Dina, виконавця - Emílio Santiago.
Дата випуску: 08.01.2006
Мова пісні: Португальська
Nêga Dina(оригінал) |
A Dina subiu o morro do Pinto |
Pra me procurar |
Não me encontrando, foi ao morro da Favela |
Com a filha da Estela |
Pra me perturbar |
Mas eu estava lá no morro de São Carlos |
Quando ela chegou |
Fazendo um escândalo, fazendo quizumba |
Dizendo que levou |
Meu nome pra macumba |
Só porque faz uma semana |
Que não deixo uma grana |
Pra nossa despesa |
Ela pensa que minha vida é uma beleza |
Eu dou duro no baralho |
Pra poder comer |
A minha vida não é mole, não |
Entro em cana toda hora sem apelação |
Eu já ando assustado, sem paradeiro |
Sou um marginal brasileiro |
(переклад) |
А Діна піднялася на Морро-ду Пінто |
шукати мене |
Не знайшовши мене, він пішов на пагорб фавели |
З дочкою Естели |
Щоб заважати мені |
Але я був там, на пагорбі Сан-Карлос |
Коли вона приїхала |
Влаштувати скандал, влаштувати вікзумбу |
кажучи, що зайняло |
Моє ім'я Макумба |
Просто тому, що пройшов тиждень |
Щоб я не залишав грошей |
за наш рахунок |
Вона вважає моє життя красою |
Я наполегливо працюю на колоді |
щоб можна було їсти |
Моє життя не м'яке, ні |
Я лізу в тростину весь час безапеляційно |
Мені вже страшно, без де |
Я бразильський маргінал |