Переклад тексту пісні Sex Appeal - 3T

Sex Appeal (оригінал)

You know, girl
I’ve been thinking about you
And your sex appeal
There’s just somethin’about it You know
And I just can’t get enough
Girl, I love your sex appeal
And it’s drivin’me wild, baby
Got me hooked in every way
There’s just somethin''bout the way that you move
I know I worked it well
So there’s no use in fightin’it, babe
And you know you liked it too
Let’s get together and do it again, come on, girl
I love your sex appeal
When you shake it I can’t take it no more
I love the way it feels
Gotta have it, your sex appeal
Turn me on, no doubt about it Every time I rub against you, babe
I lose control thinkin’about it You make me wanna go and do some things to you, babe
I know I worked it well
So why you wanna fight it with me When you know you want it too
So tell me what you wanna do, come on, baby
I love your sex appeal (Your sex appeal)
When you shake it I can’t take it no more (I can’t
take it no more)
I love the way it feels
Gotta have it, your sex appeal
Girl, you got me in this situation
Sex me up and set my body free now
I’m feenin’for some sexual attention
Come on, girl, and put it down on me Just bring your body to me (Bring your body, baby)
I don’t understand the reason
Why you’re playing hard to get, girl
Why don’t you just give it up to me, babe
I love (I love) your sex appeal (Your sex appeal)
When you shake it I can’t take it no more (I can’t
take it no more)
I love the way it feels (The way it feels)
Gotta have it, your sex appeal (Your sex appeal)
Girl, you know how much I love your sex appeal
Come on, baby, give it up to me Can’t you see how much I love the way it feels
Come on, baby, give it up to me (Come on, girl)
I love (I love) your sex appeal (Your sex appeal)
When you shake it I can’t take it no more (Sex appeal)
I love the way it feels (I can’t take it, baby)
Gotta have it, your sex appeal (Your sex appeal)
Sex appeal
Ah, yeah
Sex appeal

(переклад)

Ти знаєш, дівчино
я думав про тебе
І ваша сексуальна привабливість
У цьому є щось Ви знаєте
І я просто не можу насититися
Дівчино, мені подобається твоя сексуальна привабливість
І це зводить мене з розуму, дитино
Захопив мене всіма способами
Просто є щось у тому, як ти рухаєшся
Я знаю, що добре спрацював
Тож боротися з цим немає сенсу, дитинко
І ви знаєте, що вам це також сподобалося
Давайте зберемося разом і зробимо це знову, давай, дівчино
Мені подобається твоя сексуальна привабливість
Коли ти трясеш, я більше не можу цього терпіти
Мені подобається, як це відчувається
Треба мати це, ваша сексуальна привабливість
Увімкни мене, без сумніву, щоразу, коли я труюся об тебе, дитинко
Я втрачаю контроль, думаючи про це Ти змушуєш мене піти і робити щось із тобою, дитинко
Я знаю, що добре спрацював
Тож чому ти хочеш боротися зі мною, коли ти знаєш, що ти теж цього хочеш
Тож скажи мені, що ти хочеш робити, давай, дитино
Мені подобається ваша сексуальна привабливість (Ваша сексуальна привабливість)
Коли ви трясете його, я не можу більше (я не можу
не беріть більше)
Мені подобається, як це відчувається
Треба мати це, ваша сексуальна привабливість
Дівчатка, ви ввели мене в цю ситуацію
Сексуй мене і звільни моє тіло зараз
Мені потрібна сексуальна увага
Давай, дівчино, і поклади це на мене Просто принеси своє тіло мені (Принеси своє тіло, дитино)
Я не розумію причини
Чому ти граєш важко, дівчинко
Чому б тобі просто не віддати це мені, дитинко
Я люблю (Я люблю) вашу сексуальну привабливість (Ваша сексуальна привабливість)
Коли ви трясете його, я не можу більше (я не можу
не беріть більше)
Я люблю, як це відчуття (Як це відчуття)
Потрібно мати це, ваша сексуальна привабливість (Ваша сексуальна привабливість)
Дівчатка, ти знаєш, як я люблю твою сексуальну привабливість
Давай, дитинко, віддай це мені
Давай, дитинко, віддай це мені (Давай, дівчино)
Я люблю (Я люблю) вашу сексуальну привабливість (Ваша сексуальна привабливість)
Коли ти трясеш його я більше не витримую (Сексуальна привабливість)
Я люблю, як це відчуття (я не можу цього прийняти, дитино)
Потрібно мати це, ваша сексуальна привабливість (Ваша сексуальна привабливість)
Сексуальна привабливість
Ах, так
Сексуальна привабливість