Переклад тексту пісні Awake - Assemblage 23, Imperative Reaction

Awake - Assemblage 23, Imperative Reaction
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Awake, виконавця - Assemblage 23. Пісня з альбому Addendum, у жанрі Электроника
Дата випуску: 15.11.2001
Лейбл звукозапису: Accession
Мова пісні: Англійська

Awake

(оригінал)
I am lost
The footprints that I left have disappeared
For now, I am driving blind
Accelerate
Without a destination to welcome me
This road is just an endless loop
Every time I close my eyes
The noise inside me amplifies
I can’t escape
I relive every moment of the day
Every misstep I have made
Finds a way it can invade
My every thought
And this is why I find myself awake
Directionless
The letters on the signs have long since faded
The sky conspires to swallow me
Paid the price
For burning all the maps to warm myself
I threw their ashes to the wind
Every time I close my eyes
The noise inside me amplifies
I can’t escape
I relive every moment of the day
Every misstep I have made
Finds a way it can invade
My every thought
And this is why I find myself awake
Walk away
Time to leave the realm of the familiar
To find a place where sleep can come
Hesitate
For one last time I shout into the sky
To wake the ones I’ll leave behind
Every time I close my eyes
The noise inside me amplifies
I can’t escape
I relive every moment of the day
Every misstep I have made
Finds a way it can invade
My every thought
And this is why I find myself awake
Every time I close my eyes
The noise inside me amplifies
I can’t escape
I relive every moment of the day
Every misstep I have made
Finds a way it can invade
My every thought
And this is why I find myself awake
(переклад)
Я загубився
Сліди, які я залишив, зникли
Поки що я їду наосліп
Прискорюватися
Без пункту призначення
Ця дорога — просто нескінченна петля
Щоразу, коли я закриваю очі
Шум всередині мене посилюється
Я не можу втекти
Я переживаю кожну мить дня
Кожен зроблений мною помилковий крок
Знаходить спосіб вторгнення
Кожна моя думка
І ось чому я прокинувся
Безнаправлений
Букви на вивісках давно вицвіли
Небо змовиться, щоб поглинути мене
Заплатив ціну
Щоб спалити всі карти, щоб зігрітися
Я кинув їхній попіл на вітер
Щоразу, коли я закриваю очі
Шум всередині мене посилюється
Я не можу втекти
Я переживаю кожну мить дня
Кожен зроблений мною помилковий крок
Знаходить спосіб вторгнення
Кожна моя думка
І ось чому я прокинувся
Іти геть
Час покинути царство знайомого
Щоб знайти місце, де можна спати
вагатися
Востаннє я кричу в небо
Щоб розбудити тих, кого я залишу
Щоразу, коли я закриваю очі
Шум всередині мене посилюється
Я не можу втекти
Я переживаю кожну мить дня
Кожен зроблений мною помилковий крок
Знаходить спосіб вторгнення
Кожна моя думка
І ось чому я прокинувся
Щоразу, коли я закриваю очі
Шум всередині мене посилюється
Я не можу втекти
Я переживаю кожну мить дня
Кожен зроблений мною помилковий крок
Знаходить спосіб вторгнення
Кожна моя думка
І ось чому я прокинувся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Damaged 2007
Let Me Be Your Armor 2001
Without 2008
Alive 2009
Time Doesn't Care 2011
The Noise Inside My Head 2012
Minus All 2008
Drown 2008
December 2016
What Is Left To Say 2011
Awake 2001
Barren 2016
Side Effect 2011
Fallout 2008
Complacent 2004
In Decline 2008
You Haven't Earned It 2004
Siphon 2011
Drive 2002
Fault 2005

Тексти пісень виконавця: Assemblage 23
Тексти пісень виконавця: Imperative Reaction

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Can Take A Hint ft. Smokey Robinson 2018
DESTINY 2023