| You Remain (оригінал) | You Remain (переклад) |
|---|---|
| It’s still impossible to really believe you’re gone | Досі неможливо справді повірити, що ви пішли |
| And even though it has been awhile | І навіть попри те, що це минув деякий час |
| It’s no easier | Це не простіше |
| To accept | Прийняти |
| To understand it To move on You’re still everywhere | Щоб зрозуміти Щоб рути далі Ти все ще скрізь |
| I’d give up all tomorrows | Я б відмовився від всего завтра |
| To have one yesterday | Щоб мати його вчора |
| And I’d live within that moment | І я б жив у цю мить |
| As long as you could stay | Доки ви могли залишатися |
| Beyond goodbye | Крім прощання |
| Beyond the pain | За межами болю |
| I’ll never let go You will always remain | Я ніколи не відпущу Ти завжди залишишся |
| It’s still impossible to really let go And move on And even though I know I can’t go back | Все ще неможливо справді відпустити і йти далі І хоча я знаю, що не можу повернутись |
| It’s no easier | Це не простіше |
| To accept | Прийняти |
| To understand it To move on You’re still everywhere | Щоб зрозуміти Щоб рути далі Ти все ще скрізь |
| I know you’re still there | Я знаю, що ти все ще там |
| I know you’ll always be with us in some way | Я знаю, що ви завжди будете з нами якимось чином |
| And we’ll never forget | І ми ніколи не забудемо |
| The way you were so alive | Як ти був таким живим |
| The way you changed us Will not be lost in time | Те, як ви змінили нас, не загубиться з часом |
| You remain forever | Ти залишишся назавжди |
| You’ll never fade away | Ви ніколи не згаснете |
| You remain forever | Ти залишишся назавжди |
| And that will never change | І це ніколи не зміниться |
