Переклад тексту пісні Hey Girl - Fair Warning

Hey Girl (оригінал)

A quarter to three — as the wind’s rattling down at the door
She’s lying awake
Just like so many hours before
And out there a grey day will dawn — and somehow the night’s gone by
It seems she lost count of the sad days
That make up her life.
Hey girl, don’t you cry — time is on your side
Deep in your heart — love just might take a while
Hey girl, don’t you know — you’re strong and beautiful when you smile
Rain’s pouring down — as she’s making her way cross the square
There’s faces she knows — but it seems as if no one would care
And sometimes at night when she’s home — and all of her dreams fly by
It seems as if nothing will change
'Til the day that she dies
(*)Hey girl, don’t you cry — time is on your side
Trust in your heart — there’s so many ways to try
Hey girl, don’t you know — you’re strong and beautiful
When you smile — when you smile
Repeat (*)

Hey Girl (переклад)

Без чверті три — коли вітер стукає в двері
Вона лежить без сну
Як і багато годин раніше
А там настане сірий день — і якось минула ніч
Здається, вона втратила з рахунку сумні дні
Це й складає її життя.
Гей, дівчино, не плач – час на твоєму боці
Глибоко в твоєму серці — любов може зайняти час
Гей, дівчино, ти не знаєш — ти сильна й красива, коли посміхаєшся
Дощ ллє, — вона пробирається через площу
Є обличчя, які вона знає — але здається, нікого це не хвилює
А іноді вночі, коли вона вдома — і всі її мрії пролітають
Здається, ніби нічого не зміниться
«До дня, коли вона помре
(*) Гей, дівчино, ти не плач — час на твоєму боці
Довіряйте своєму серцю — існує так багато способів спробувати
Гей, дівчино, ти не знаєш — ти сильна і красива
Коли посміхаєшся — коли посміхаєшся
Повторити (*)