| Winter's Sleep (оригінал) | Winter's Sleep (переклад) |
|---|---|
| My eyes turn black as pitch | Мої очі стають чорними, як смола |
| My gaze grows bleary and dull | Мій погляд стає тьмяним і тьмяним |
| Doze my prisoner if sleep | Дрімати мого в’язня, якщо сплю |
| In my rooms, rimes with frost | У моїх кімнатах інеї |
| My heart is frost and slow | Моє серце морозне й повільне |
| It’s snowing in my soul | У моїй душі йде сніг |
| Empty, the halls of my heart | Порожні, зали мого серця |
| The candle burns, flicker and fade | Свічка горить, мерехтить і згасає |
| I am gone with the autumn wind | Я пішов з осіннім вітром |
| I am come with the winter’s gloom | Я прийшов із зимовою морокою |
| Murdered by the darts of light | Убитий стрілами світла |
| Born of the great big blue | Народжений великим великим синім |
| I am of the dream of life | Я мрія життя |
| I am come with the winter’s gloom | Я прийшов із зимовою морокою |
| Oh the light of bygone time | О, світло минулого |
| Born of the great big blue | Народжений великим великим синім |
| I’m crouched by the cradle of time | Я згорнувся біля колиски часу |
| Hidden, by dark woods | Захований у темному лісі |
| Concealed by the roots of trees | Прихований під корінням дерев |
| Under a mount of moss | Під мохом |
| My heart is frozen and slow | Моє серце заморожене й повільне |
| It’s snowing, in my soul | У моїй душі йде сніг |
| Empty, the halls of my heart | Порожні, зали мого серця |
| The candle burns, flicker and fade | Свічка горить, мерехтить і згасає |
| I am gone with the autumn wind | Я пішов з осіннім вітром |
| I am come with the winter’s gloom | Я прийшов із зимовою морокою |
| Murdered by the darts of light | Убитий стрілами світла |
| Born of the great big blue | Народжений великим великим синім |
| I am of the dream of life | Я мрія життя |
| I am come with the winter’s gloom | Я прийшов із зимовою морокою |
| Oh the light of bygone time | О, світло минулого |
| Born of the great big blue | Народжений великим великим синім |
| I am of the stuff of stars | Я — із зірок |
| Of the light of bygone time | Світла минулих часів |
| I am of the wish of death | Я бажаю смерті |
| I am of the dream of life | Я мрія життя |
Переклад тексту пісні Winter's Sleep - Amorphis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Winter's Sleep , виконавця -Amorphis
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:03.09.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 1994 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2015 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2018 | |
| 1996 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 1994 |