| Somewhere there’s a tree of ages
| Десь є векове дерево
|
| Havens hanging from the branches
| Притулки, що звисають з гілок
|
| Cradling worlds beneath its shadows
| Під його тінями тіснить світи
|
| It seeds give birth to tomorrow
| Це насіння народжує завтра
|
| Universes coil its trunk
| Всесвіти згортають свій стовбур
|
| And heavens rush above its crown
| І небо мчить над його вінцем
|
| It dances without moving
| Воно танцює, не рухаючись
|
| It is the tree of ages
| Це дерево віків
|
| It is the tree of ages
| Це дерево віків
|
| Like our promises and wishes
| Як і наші обіцянки та побажання
|
| Die its flowers along with its leaves
| Відмирають його квіти разом з листям
|
| Like drops of blood the leaf buds open
| Як краплі крові, розкриваються бруньки листя
|
| Like sights the fruit falls down
| Плід падає, як приціл
|
| Universes coil its trunk
| Всесвіти згортають свій стовбур
|
| The dawn shimmers on its crown
| На його кроні сяє світанок
|
| Day turns to gold its leaves
| День перетворюється на золотий лист
|
| It is the tree of ages
| Це дерево віків
|
| It is the tree of ages
| Це дерево віків
|
| Night call the solitary god
| Ніч клич одинокого бога
|
| Night falls all lights shall bow in awe
| Настає ніч, усі вогні вклоняться в страху
|
| Night call the solitary god
| Ніч клич одинокого бога
|
| Night falls all lights shall bow in awe
| Настає ніч, усі вогні вклоняться в страху
|
| Night call the solitary god
| Ніч клич одинокого бога
|
| Night falls and these lights shall bow in awe | Настає ніч, і ці вогні вклоняться в страху |