Переклад тексту пісні Raci v práci s.r.o. - Kabát

Raci v práci s.r.o. - Kabát
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Raci v práci s.r.o., виконавця - Kabát. Пісня з альбому Po čertech velkej koncert, у жанрі Поп
Дата випуску: 12.11.2009
Лейбл звукозапису: Parlophone Czech Republic
Мова пісні: Чеський

Raci v práci s.r.o.

(оригінал)
Na našem rybníku tam v ráji řas a vodníků
já sleduji to tiše z povzdálí
ropuchu s medvědem vod ucha k uchu s úsměvem
to vždycky když to žabák ubalí
už jsou zas v zámoří
sakra slizký úhoři
ostatním se to zjevně nelíbí
připlujou machrujou
kde jakou řečí hovoří
sebevědomí jim nechybí
Jó, většina těch malejch ryb čeká až bude líp
nechtěj se plácat v bahně živořit a na dně žít
hledaj svý místo na slunci, jak štiky a sumci
no prostě si chtěj holky přilepšit
raci v práci rokujou na hřbetech plotic vyplujou
prej obklíčit a dobýt Rakovník
škeble se šklebí na žáby, žáby si hrajou na dámy
a kolem jde krab starý milovník
Jó, většina těch malejch ryb čeká až bude líp
nechtěj se plácat v bahně živořit a na dně žít
hledaj svý místo na slunci, jak štiky a sumci
no prostě si chtěj holky přilepšit
červ se kroutí na háku,
ty chytrý to maj na háku
jen jedna malá ze dna vyskočí
řítí se střemhlav nahoru
koukněte na tu potvoru
mám dojem, že to dobře neskončí
Jó, většina těch malejch ryb čeká až bude líp
nechtěj se plácat v bahně živořit a na dně žít
hledaj svý místo na slunci, jak štiky a sumci
no prostě si chtěj holky přilepšit
Jó, většina těch malejch ryb čeká až bude líp
nechtěj se plácat v bahně živořit a na dně žít
hledaj svý místo na slunci, jak štiky a sumci
no prostě si chtěj holky přilepšit
(переклад)
На нашому ставку там у раю водоростей і водяників
Я спокійно спостерігаю за цим здалеку
жаба з ведмідь води вуха до вуха посміхаючись
це всякий раз, коли жаба його пакує
вони вже за кордоном
прокляті слизькі вугри
іншим це явно не подобається
вони заходять
де якою мовою вони розмовляють
їм не бракує впевненості
Так, більшість цих маленьких рибок чекають, поки їм стане краще
нехай не знемагають у мулі, а живуть на дні
Шукайте своє місце на сонці, як щука і сом
ну, вони просто хочуть покращити дівчат
раки на роботі ведуть переговори на спинах плотви парус
хочуть оточити і завоювати Раковник
молюски посміхаються на жаб, жаби грають на дам
і старий краб-любитель проходить повз
Так, більшість цих маленьких рибок чекають, поки їм стане краще
нехай не знемагають у мулі, а живуть на дні
Шукайте своє місце на сонці, як щука і сом
ну, вони просто хочуть покращити дівчат
хробак крутиться на гачку,
у вас, розумні, це на гачку
з дна вискочить лише один маленький
стрімголов вгору
подивись на того монстра
Я не думаю, що це закінчиться добре
Так, більшість цих маленьких рибок чекають, поки їм стане краще
нехай не знемагають у мулі, а живуть на дні
Шукайте своє місце на сонці, як щука і сом
ну, вони просто хочуть покращити дівчат
Так, більшість цих маленьких рибок чекають, поки їм стане краще
нехай не знемагають у мулі, а живуть на дні
Шукайте своє місце на сонці, як щука і сом
ну, вони просто хочуть покращити дівчат
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Raci v praci


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
DOLE V DOLE 2003
Banditi di Praga 2010
Peří, prach a broky 2010
Kdeco nám zachutná 2010
BARA 2000
Ebenový hole 2010
Lady Gag a Rin 2010
STARA LOU 2003
Matky & závity 2010
Kdo neskáče není Švéd 2010
BAHNO 2003
Schody 2010
Don Pedro von Poltergeist 2010
Narvi tam ten styl 2010
Projdu zdí 2010
Pohoda 2009
Bára 2009
Kávu si osladil (pro Frantu) 2010
Nesahej na můj drink 2010
SEM KLIDNEJ 1994

Тексти пісень виконавця: Kabát

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Legions Descend 2000
Emine 2006
No me Cambie Camino ft. Ray Barretto 1988
Javoonaye Japoni 2011