Переклад тексту пісні Люблю Кубань - Сергей Переверзев

Люблю Кубань (оригінал)

1. В домах от Адлера до Ейска
И от Отрадной до Тамани
Гостеприимно, по-житейски,
Горят огни родной Кубани.
Казачья жизнь по всем канонам
Полна любви и хлебосольства.
Казачья кровь верна законам:
Законам чести, благородства.
ПРИПЕВ: Кубань просторна и широка,
И много песен у казака.
Гостеприимен казачий дом,
Тепла и света всем хватит в нём.
Кубань — раздолье, Кубань — река,
Работы много у казака.
Гостеприимен казачий край!
Люблю всем сердцем тебя, Кубань!
2. Кубань влечёт от поля к полю,
Прохладой встретит у криницы.
Кубань зовёт нас в гости к морю,
Предела нет её границам.
Душа казачья любит волю,
Раздолье и попутный ветер.
И льётся песня на просторе
Про самый лучший край на свете!

(переклад)

1. В будинках від Адлера до Єйська
І від Відрадний до Тамані
Гостинно, по-житейськи,
Горять вогні рідної Кубані.
Козаче життя за всіма канонами
Повна любові і хлібосольства.
Козача кров вірна законам:
Закони честі, благородства.
ПРИСПІВ: Кубань простора і широка,
І багато пісень у козака.
Гостинний козачий будинок,
Тепла і світла всім вистачить в ньому.
Кубань - роздолля, Кубань - річка,
Роботи багато у козака.
Гостинний козачий край!
Люблю всім серцем тебе, Кубань!
2. Кубань тягне від поля до поля,
Прохолодою зустріне біля криниці.
Кубань кличе нас в гості до моря,
Межі немає її кордонів.
Душа козача любить волю,
Роздолля і попутний вітер.
І ллється пісня на просторі
Про найкращий край на світі!