Переклад тексту пісні Write Me a Few of Your Lines / Kokomo Blues - Bonnie Raitt

Write Me a Few of Your Lines / Kokomo Blues (оригінал)

When you get home baby
Write me a few of your lines
When you get home little baby
Write me a few of your lines
That’ll be consolation
Lord Honey oh my worried mind
Left my baby
Standin' in the backdoor cryin'
Well I left my little baby
Standing in the backdoor cryin'
I never felt so sorry
Lord Honey till he said goodbye
Kokomo me baby
Kokomo me right
Kokomo your mama,
She’ll be back tomorrow night
I’d like to cry in your arms tonight
Baby don’t you wanna go?
Right on to Lemon Light City
Sweet home Kokomo
Go on down to the river baby
Goin' to sit down on the ground
Well I’m goin' down to the river baby
Goin' to sit down on the ground
And let the way of the water
Lord Honey wash my troubles down
Kokomo me baby
Kokomo me right
Kokomo your mama,
She’ll be back tomorrow night
I gotta cry with you baby
Baby don’t you wanna go?
Right on to Lemon Light City
Sweet home Kokomo

(переклад)

Коли ти прийдеш додому, дитино
Напишіть мені кілька своїх рядків
Коли ти повертаєшся додому маленька дитина
Напишіть мені кілька своїх рядків
Це буде розрадою
Господи Любий, о, мій стурбований розум
Залишив мою дитину
Стою на задньому дверці й плачу
Ну, я залишив свою маленьку дитину
Стоячи на задньому ході й плачу
Мені ніколи не було так шкода
Лорд Мед, доки він не попрощався
Кокомо мене, дитинко
Кокомо, я правий
Кокомо твоя мама,
Вона повернеться завтра ввечері
Я хотів би плакати в твоїх обіймах сьогодні ввечері
Дитина, ти не хочеш піти?
Прямо до Lemon Light City
Милий дім Кокомо
Спустіться до річки, дитинко
Я збираюся сісти на землю
Ну, я йду до річки, дитино
Я збираюся сісти на землю
І нехай шлях води
Лорд Мед, вмий мої проблеми
Кокомо мене, дитинко
Кокомо, я правий
Кокомо твоя мама,
Вона повернеться завтра ввечері
Я мушу плакати з тобою, дитино
Дитина, ти не хочеш піти?
Прямо до Lemon Light City
Милий дім Кокомо