Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Was in Athen geschah...(klingt wie ein Märchen), виконавця - Nana Mouskouri. Дата випуску: 19.03.2021
Мова пісні: Німецька
Was in Athen geschah...(klingt wie ein Märchen)(оригінал) |
| Die Welt war grau, ich war allein |
| Und es schien für mich kein Sonnenschein |
| Doch dann kam einer |
| Der war wie keiner |
| Und der gab die Hoffnung mir zurück |
| Die Welt war blau, die Sonne schien |
| Und ich sah die Rosen wieder blüh'n |
| Wie verzaubert ist nun mein Leben |
| Weil wir uns lieben |
| Leben wir im Glück |
| Was in Athen geschah |
| Klingt wie ein Märchen |
| Seit er mich einmal sah |
| Sind wir ein Pärchen |
| An diesem Märchen |
| Können alle seh’n |
| Das heut noch Wunder |
| Im schönen Athen gescheh’n |
| An diesem Märchen |
| Können alle seh’n |
| Das heut noch Wunder |
| Im schönen Athen gescheh’n |
| (переклад) |
| Світ був сірий, я був один |
| І сонця для мене не було |
| Але потім прийшов один |
| Він був ні на кого |
| І він повернув мені надію |
| Світ був блакитний, світило сонце |
| І я побачив, як знову зацвіли троянди |
| Яке зараз моє життя зачаровано |
| Тому що ми любимо один одного |
| Давайте жити в щасті |
| Що сталося в Афінах |
| Звучить як казка |
| Відтоді, як він мене побачив |
| Ми пара? |
| У цій казці |
| можна все побачити |
| Це все одно диво |
| Сталося в прекрасних Афінах |
| У цій казці |
| можна все побачити |
| Це все одно диво |
| Сталося в прекрасних Афінах |