Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Laisse une chance à notre amour, виконавця - Claude François. Пісня з альбому Claude François - 100% concert, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.03.2012
Лейбл звукозапису: Warner Music France
Мова пісні: Французька
Laisse une chance à notre amour(оригінал) |
Laisse une chance à notre amour |
Laissons tomber les mauvais jours |
Oublions nos problèmes |
Repartons comme autrefois |
Moi je t´aime, tu es la même |
Alors reviens vers moi |
Laisse une chance à notre amour |
Laisse-moi parler de ton retour |
Tout ce qui nous a séparé |
N´était rien, c´était le passé |
Laisse une chance à notre amour |
Laisse entrer l´oubli dans ton cœur |
Laisse une place pour le bonheur |
Laisse tomber ce souvenir |
Ecoute-moi, laisse-moi te dire |
Laisse une chance à notre amour |
Laissons tomber les mauvais jours |
Tout le mal que j´ai pu faire |
S´est retourné contre moi |
J´étais un fou mais c´était hier |
Alors reviens vers moi |
Laisse une chance à notre amour |
Laisse-moi parler de ton retour |
Demain, si tu veux m´écouter |
Nous aurons fini de pleurer |
Laisse une chance à notre amour |
Laisse une chance à notre amour |
Laissons tomber les mauvais jours |
Oublions nos problèmes |
Repartons comme autrefois |
Moi je t´aime et tu es la même |
Alors reviens vers moi |
Laisse une chance à notre amour |
Laissons tomber les mauvais jours |
(переклад) |
Дай шанс нашому коханню |
Відкинемо погані дні |
Давайте забудемо наші проблеми |
Повернемося, як і раніше |
Я люблю тебе, ти такий же |
Тож повертайся до мене |
Дай шанс нашому коханню |
Дозвольте мені поговорити про ваше повернення |
Все, що нас розлучало |
Не було нічого, це було минуле |
Дай шанс нашому коханню |
Нехай забуття увійде у ваше серце |
Залиште місце для щастя |
Відпустіть цей спогад |
Послухай мене, я тобі скажу |
Дай шанс нашому коханню |
Відкинемо погані дні |
Усе погане, що я міг зробити |
обернувся проти мене |
Я був божевільним, але це було вчора |
Тож повертайся до мене |
Дай шанс нашому коханню |
Дозвольте мені поговорити про ваше повернення |
Завтра, якщо хочеш послухати мене |
Ми закінчимо плакати |
Дай шанс нашому коханню |
Дай шанс нашому коханню |
Відкинемо погані дні |
Давайте забудемо наші проблеми |
Повернемося, як і раніше |
Я люблю тебе і ти такий самий |
Тож повертайся до мене |
Дай шанс нашому коханню |
Відкинемо погані дні |