Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tonight, Tonight, виконавця - Dion. Пісня з альбому Dion - 1961-1962, у жанрі Рок-н-роллДата випуску: 14.02.2017
Лейбл звукозапису: ISIS
Мова пісні: Англійська
Tonight, Tonight(оригінал) |
| While I’m holding you so near |
| Tonight, Tonight |
| What I’d give if I could hear |
| The three little words, that would thrill the heart of me |
| Just whisper, shh, I love you, and will eternily |
| Tonight, Tonight |
| More than anytime before |
| This heart of mine |
| Seems to need you so much more |
| The touch of your lips |
| The thrill of your embrace |
| Keep saying, that no one, could ever take your place |
| While looking up a far |
| I wished upon a star |
| And prayed for a blessing from above |
| Well if my wish would come true |
| Until our life is thru |
| I’ll have you near, to have, to hold, and to love |
| Tonight, Tonight |
| May it never reach an end |
| I’ll miss you so |
| Till you’re in my arms again |
| With all of my heart I declare with all my mind |
| I’ll love you forever, as I love you tonight |
| Whoa oh oh oh oh |
| Tonight, Tonight |
| May it never reach an end |
| I’ll miss you so |
| Till you’re in my arms again |
| With all my heart I declare with all my mind |
| I’ll love you forever, as I love you tonight |
| (переклад) |
| Поки я тримаю тебе так поруч |
| Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері |
| Що б я дав, якби міг почути |
| Три маленькі слова, які схвилюють моє серце |
| Просто прошепоті, тсс, я люблю тебе і буду вічно |
| Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері |
| Більше ніж будь-коли раніше |
| Це моє серце |
| Здається, ви потребуєте набагато більше |
| Дотик твоїх губ |
| Трепет від твоїх обіймів |
| Продовжуйте говорити, що ніхто ніколи не зможе зайняти ваше місце |
| Поки дивлячись угору |
| Я бажав зірки |
| І молився про благословення згори |
| Добре, якщо моє бажання здійсниться |
| Поки наше життя не закінчиться |
| Я буду поруч із тобою, щоб мати, тримати та любити |
| Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері |
| Нехай воно ніколи не закінчиться |
| я так сумуватиму за тобою |
| Поки ти знову в моїх обіймах |
| Усім своїм серцем я заявляю всім своїм розумом |
| Я буду любити тебе вічно, як я люблю тебе сьогодні ввечері |
| Ой ой ой ой ой |
| Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері |
| Нехай воно ніколи не закінчиться |
| я так сумуватиму за тобою |
| Поки ти знову в моїх обіймах |
| Усім своїм серцем я заявляю всім своїм розумом |
| Я буду любити тебе вічно, як я люблю тебе сьогодні ввечері |