Переклад тексту пісні Oh No, I Like My Sister - Barry Louis Polisar

Oh No, I Like My Sister - Barry Louis Polisar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh No, I Like My Sister, виконавця - Barry Louis Polisar. Пісня з альбому Family Trip, у жанрі Детская музыка со всего мира
Дата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: Rainbow Morning
Мова пісні: Англійська

Oh No, I Like My Sister

(оригінал)
Oh No, I like my sister
Oh No!
guess you can say I’ve missed her
Oh My what am I to do?
I never thought I liked her, what about you?
We were always arguing, she was such a pest
Always interfering with my happiness
But now she’s gone to Canberra, what am I to do?
I hope she don’t get eaten by a kangaroo
We would always bicker, we would always fight
She always called me wrong when I knew that I was right
She’d steal my cookies, she’d grab my cake
I’d say the day that she was born, Mom made a mistake
I hope that she comes home soon, safe and soon
I promise I won’t ever hold her upside down
Now that she is gone, there’s no one I can tease?
I hope she don’t come back with some weird disease
(переклад)
Ні, мені подобається моя сестра
О ні!
мабуть, можна сказати, що я сумував за нею
Ой, що мені робити?
Я ніколи не думав, що вона мені подобається, а ти?
Ми завжди сперечалися, вона була таким шкідником
Завжди заважає моєму щастю
Але тепер вона поїхала в Канберру, що мені робити?
Сподіваюся, її не з’їсть кенгуру
Ми завжди сперечалися, ми завжди сварилися
Вона завжди називала мене неправильно, коли я знав, що я правий
Вона вкрала б моє печиво, схопила б мій торт
Я б сказав, що в день її народження мама помилилася
Я сподіваюся, що вона прийде додому незабаром, цілою та незабаром
Я обіцяю, що ніколи не буду тримати її догори ногами
Тепер, коли її немає, я нікого не можу дражнити?
Сподіваюся, вона не повернеться з якоюсь дивною хворобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All I Want Is You 2008
Me And You 2008
My Friend Jake 1999
I Don't Wanna Go To School 1999
Trouble...What ATrouble? 1987
Have A Little Smoke? 1987
What Do We Do With A Crying Baby? 1987
I Miss Grandma 1992
What Are We Gonna Do About The Baby? 1987
We Don't Have To Share 1992
Early Sunday Morning 1992
But They'll Never Have A Baby As Nice As Me 1987
He Eats Asparagus, Why Can't You Be That Way? 1992
Aunt Anna came To Our House 1992
A Sick Song 1987
Tommorow 1999
Donuts 1998
I Don't Brush My Teeth and I Never Comb My Hair 1998
Lucky To Be Alive 1998
Potty Training 1998

Тексти пісень виконавця: Barry Louis Polisar