Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shadows of Grief, виконавця - Uriah Heep. Пісня з альбому Look At Yourself, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 19.09.1971
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська
Shadows of Grief(оригінал) |
Oh-oh, oh-oh |
Oh-oh-oh-oh-oh-oh |
Oh-oh, oh-oh |
Oh-oh-oh-oh-oh-oh |
Oh-oh, oh-oh |
Oh-oh-oh-oh-oh-oh |
You’re looking at me like I must be mad |
But I’ve been through all this before |
You’ll kick and kick until I’m down |
So don’t think I’m comin' past my door |
Oh no |
You think that love is such a pain |
So the more it hurts, the more you laugh |
Just take it and shake it, up and down |
Till you think you’ve had enough |
But you won’t get enough of my love |
Ah-ah-ah-ah |
Ah-ah-ah-ah |
Ah-ah-ah-ah |
Ah-ah-ah-ah |
Ah-ah-ah-ah |
Ah-ah-ah-ah |
Ah-ah-ah-ah |
Ah-ah-ah-ah |
Ah-ah-ah-ah |
Ah-ah-ah-ah |
Ah-ah-ah-ah |
Ah-ah-ah-ah |
Ah-ah-ah-ah |
Ah-ah-ah-ah |
Ah-ah-ah-ah |
Oh, ah |
If you want to carry on in the same old way |
Treating everyone like a piece of dirt |
Just take it and break it and throw it away |
There won’t be anyone left to hurt, oh |
North, south, east and west |
Wherever you go, you’ll find the same |
And the only way you’ll ever learn |
Just realize that you’re to blame |
Ah, Oh |
Oh |
(переклад) |
О-о-о-о |
О-о-о-о-о-о |
О-о-о-о |
О-о-о-о-о-о |
О-о-о-о |
О-о-о-о-о-о |
Ти дивишся на мене, наче я, мабуть, злий |
Але я все це вже проходив |
Ти будеш бити і брикати, поки я не впаду |
Тож не думайте, що я пройду повз двері |
О ні |
Ви думаєте, що любов — це такий біль |
Тож чим більше боляче, тим більше ти смієшся |
Просто візьміть і струсіть, вгору і вниз |
Поки ви не подумаєте, що вам достатньо |
Але ти не наситишся моєю любов’ю |
А-а-а-а |
А-а-а-а |
А-а-а-а |
А-а-а-а |
А-а-а-а |
А-а-а-а |
А-а-а-а |
А-а-а-а |
А-а-а-а |
А-а-а-а |
А-а-а-а |
А-а-а-а |
А-а-а-а |
А-а-а-а |
А-а-а-а |
О, ах |
Якщо ви хочете продовжити таким же старим способом |
Ставитися до всіх, як до шматка бруду |
Просто візьміть і зламіть і викиньте |
Не залишиться нікого, щоб поранити, о |
Північ, південь, схід і захід |
Куди б ви не пішли, ви знайдете те саме |
І це єдиний спосіб, яким ти колись навчишся |
Просто усвідомте, що ви винні |
Ах, о |
о |