Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whenever, Wherever , виконавця - Minnie Riperton. Дата випуску: 09.07.2011
Мова пісні: Англійська
Whenever, Wherever(оригінал) |
| I’m flying high about the clouds |
| Wherever we choose to be |
| A barren land becomes a paradise |
| Your touch is all that I need |
| Whenever we are, Wherever we are |
| Never, ever say you don’t love me truly |
| Whenever, however, wherever |
| For as long as you live be faithful to me |
| Forever, whenever, wherever |
| Whenever, however, wherever |
| How my days are passing differently |
| When I’m with you the universe has no mystery |
| The reasons clear, for you are here |
| Your love colors my days |
| Whenever we are, wherever we are |
| (переклад) |
| Я літаю високо над хмарами |
| Де б ми не вибрали бути |
| Безплідна земля стає раєм |
| Ваш дотик — це все, що мені потрібно |
| Коли б ми не були, де б ми не були |
| Ніколи, ніколи не кажи, що ти мене не любиш по-справжньому |
| Завжди, однак, де завгодно |
| Доки ти живий, будь мені вірний |
| Назавжди, будь-коли, будь-де |
| Завжди, однак, де завгодно |
| Як по-різному проходять мої дні |
| Коли я з тобою, у Всесвіті немає таємниці |
| Причини зрозумілі, адже ви тут |
| Твоя любов фарбує мої дні |
| Коли б ми не були, де б ми не були |