Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nema Čega Nema, виконавця - Hari Mata Hari. Пісня з альбому Zakon Jačega, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.11.2004
Лейбл звукозапису: croatia
Мова пісні: Хорватський
Nema Čega Nema(оригінал) |
Ja nocas oblacim |
Onu kosulju od svile |
Na njoj su nekad znam |
Tvoje male ruke bile |
Nas dom se grije |
Hladnom vatrom s kamina |
Na zidu pisem tvoje ime |
Ostacima karmina, tvog |
Nema cega nema |
Puna soba uspomena |
A ja moram osmijeh tvoj |
Da gledam na drugoj |
Nema cega nema |
U muzeju uspomena |
Al nista mi ne vrijedi |
Ti tudja si zena |
Kroz iglu provlacim |
Tvoju kosu mjesto konca |
Da srce sasijem |
Da ne trazi vise krivca |
Moj san se mrvi |
K o prvi osmijeh s lica tvog |
Ja ne sumnjam, dobro znam |
Ljubav je ubica, moj |
Nema cega nema |
U muzeju uspomena |
Al nista mi ne vrijedi |
Ti tudja si zena |
(переклад) |
Я одягаюся сьогодні ввечері |
Ця шовкова сорочка |
Я знаю, що вони були на ньому |
Твої рученята були |
Наш дім тепліє |
Холодний вогонь з каміна |
Я пишу твоє ім'я на стіні |
Залишки помади, твої |
Нічого не бракує |
Кімната, повна спогадів |
І мені потрібна твоя посмішка |
Щоб подивитися на іншого |
Нічого не бракує |
У музеї спогадів |
Але для мене це нічого не варте |
Ти чужа дружина |
Пропускаю його через голку |
Твоє волосся замість ниток |
Щоб смоктати серце |
Більше не шукати винного |
Моя мрія руйнується |
До першої посмішки на твоєму обличчі |
Я не сумніваюся, я добре знаю |
Кохання вбивця, мій |
Нічого не бракує |
У музеї спогадів |
Але для мене це нічого не варте |
Ти чужа дружина |