Переклад тексту пісні За воротами времени... - Стас Михайлов

За воротами времени... - Стас Михайлов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні За воротами времени..., виконавця - Стас Михайлов. Пісня з альбому Лучшие песни, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 27.10.2016
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

За воротами времени...

(оригінал)
Разольётся по капельке марта грязь непролазная,
Разлетятся по листику октября дни короткие,
Лето яркою искоркой, промелькнёт, как и не было
И закружится заново карусель эта вечная.
Припев:
По спирали движение в бесконечность закрутится.
За воротами времени что заслуженно — вручится,
Всё что сделано — вспомнится, справедливо оценится.
Поменять полюса судьбы, там уже не получится.
Поменять полюса судьбы, там уже не получится.
За воротами времени чистота нереальная,
За воротами времени будет радость пасхальная,
За воротами времени кто-то позже, а кто-то чуть раньше,
За воротами времени нет обмана, не будет и фальши.
Припев:
По спирали движение в бесконечность закрутится.
За воротами времени что заслуженно — вручится,
Всё что сделано — вспомнится, справедливо оценится,
Поменять полюса судьбы, там уже не получится.
По спирали движение в бесконечность закрутится.
За воротами времени что заслуженно — вручится,
Всё что сделано — вспомнится, справедливо оценится,
Поменять полюса судьбы, там уже не получится.
Поменять полюса судьбы, там уже не получится.
Поменять полюса судьбы, там уже не получится.
(переклад)
Розіллється по крапельці березня бруд непролазний,
Розлетяться по листку жовтня дні короткі,
Літо яскравою іскоркою, промайне, як і не було
І закрутиться наново карусель ця вічна.
Приспів:
По спіралі рух у нескінченність закрутиться.
За воротами часу що заслужено вручиться,
Все, що зроблено — згадається, справедливо оціниться.
Поміняти полюси долі, там уже не вийде.
Поміняти полюси долі, там уже не вийде.
За воротами часу чистота нереальна,
За воротами часу буде радість великодня,
За воротами часу хтось пізніше, а хтось трохи раніше,
За воротами часу немає обману, не буде і фальші.
Приспів:
По спіралі рух у нескінченність закрутиться.
За воротами часу що заслужено вручиться,
Все що зроблено — згадається, справедливо оціниться,
Поміняти полюси долі, там уже не вийде.
По спіралі рух у нескінченність закрутиться.
За воротами часу що заслужено вручиться,
Все що зроблено — згадається, справедливо оціниться,
Поміняти полюси долі, там уже не вийде.
Поміняти полюси долі, там уже не вийде.
Поміняти полюси долі, там уже не вийде.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Всё для тебя 2016
Там
Золотое сердце 2016
Возьми мою руку ft. Стас Михайлов 2020
Я буду очень тебя беречь! 2020
Лучшая на свете 2019
Девочка-лето 2018
Ну, вот и всё 2016
Без тебя 2016
Там, за горизонтом 2017
Не зови, не слышу ft. Елена Север 2017
#СПАСИБОДОКТОРАМ ft. EMIN, Александр Панайотов, Artik & Asti 2020
Мама 2016
Королева вдохновения 2016
Отпусти ft. Таисия Повалий 2016
Родина моя ft. Стас Михайлов, Александр Маршал, Андрей Бандера 2009
Нежданная любовь 2016
Жди 2006
Журавли летят в Китай 2019
Под прицелом объективов 2016

Тексти пісень виконавця: Стас Михайлов