Переклад тексту пісні Pimp Slapp'd - Snoop Dogg

Pimp Slapp'd (оригінал)

W-Balls, it’s your main man DJ E-Z Dick
About to unleash another one of those platinum plus hits
And the word is on the streets, and the word is the streets
We gon' go to a live remote, licking wit' my main man Mr Doggy Dogg
A day in the life, of a Rollin' 20 Crip
I’m just a stuburn type of fella with a head like a brick
And just because I sip Moet, they say that I’m hopeless
But I don’t give a fuck, so blame it on the loc’ness
Now this is how we do it when we checking the grip
Snoop Dogg is in this bitch, so don’t even trip
I bust a funky composition that’s smooth as a prism
Now check it as I kick off in this funky ass rhythm
It’s six dub, the phone is ringing off the deck
And it’s some homies talking about I disrespected they set
Aww nah, Dogg ain’t this y’all
I got couple relatives up off of Crenshaw
This is about me and Simon, not me and y’all
I got love for a bunch of real B-Dogs
Like K-Dub, Top Cat, B-Reel, E-Rock, Boo-Lay Face
And the homie Har’ron rest in peace
Big Jay from Cappinella Park
He used to blaze with his nephew after dark
On and on, rocking big neck bone
Mauseberg I had to put you on my song
It’s so real, I had show some love
Now back to the scrub, it ain’t about Crip or Blood
It’s about you being jealous bout what I does
'Cos I does it the most, the King of The Coast, in a Pink Plaint Pos
I back ya down like Shack Daddy and bust on ya out the new Caddy
And skirt up Wiltshire Boulevard
I’m not Xzibit, you can’t pull my hoe card
I fucked all your groupies, when you was doing time and kept Snoopy
With the fags and snitches, no killers just bitches
And you was paying niggas off of all my riches
You so hard caught, why ain’t you go to level four?
Oh, I know
(Bitch)
But I walk the main line every time I go down
You can check my G Files, I do it LBC style
I got the word on ya Simon, you need to just start rhyming
(Simon)
'Cos you the biggest star on your label
And them other niggas just crumbs off my table, you’re not able
To compete with the heat that I drop
And I still ain’t been paid, for One-Eight-Seven On A Cop
I started yo shit and I’ll end yo shit
If you keep talking shit on Crip
It all boils down to the fact that you’re jealous of my paper stack
(Jealous ass nigga)
It all boils down to the fact that you’re jealous of my paper stack
(Gon' get pimp slapped)
It all boils down to the fact that you’re jealous of my paper stack
(Jealous ass nigga)
It all boils down to the fact that you’re jealous of my paper stack
(Gon' get pimp slapped)
Money, I get it, paper I got it
Heaters, I keep 'em, bitches, I got 'em
Money, I get it, paper I got it
Heaters, I keep 'em, bitches, I got 'em
If I shoot you, I’ll be brainless and you’ll be famous
And I’ll be spending money out the anus
Your only gain is to try to get me to fall down to your level
Man you worser than devils
A lotta niggas should’ve said it, fuck 'em
But I’ma say it for 'em, stop it, pop it, rewind and play it for 'em
This nigga’s a bitch like his wife
Suge Knight’s a bitch and that’s on my life
And I’ma let the whole world see
'Cos you fucked up the industry and that’s on me
We can go head up, nigga, set it up
Or we can do the other thing, I love to wet it up
Your rappers and artists, tell 'em, shut it up
'Cos I’ll fuck every last one of 'em up, especially Kurupt
See that’s my lil' homeboy, so he knows what’s up
He better keep it Crippin' and slip his clip in
'Cos these niggas trippin', this is official business
Do the same way, leave no witnesses
This is that unexpected diss directed, sprayed, covered and protected
Strip you butt naked, chicky-check-check-it
It’s all to the good again
You can catch Snoopy Dibby Double in the hood again
Spinning that real times, spitting that real shit
To make the whole world feel it
So put the bacon in the skillet and try to peel it
'Cos Doggy style Records is the realest, nigga
It all boils down to the fact that you’re jealous of my paper stack
(Jealous ass nigga)
It all boils down to the fact that you’re jealous of my paper stack
(Gon' get pimp slapped)
It all boils down to the fact that you’re jealous of my paper stack
(Jealous ass nigga)
It all boils down to the fact that you’re jealous of my paper stack
(Gon' get pimp slapped)
Money, I get it, paper I got it
Heaters, I keep em, bitches I got 'em
Money, I get it, paper I got it
Jealous ass nigga

(переклад)

W-Balls, це ваш головний діджей E-Z Dick
Ось-ось випустіть ще один із цих хітів платинового плюс
І слово на вулицях, а слово — це вулиці
Ми підемо на живий пульт, облизуючись із моїм головним чоловіком, містером Доггі Доґґом
День з життя Rollin' 20 Crip
Я просто чопорний тип із головою, як цегла
І тільки тому, що я стягую Moet, вони кажуть, що я безнадійний
Але мені байдуже, тому звинувачуйте в цьому місцевість
Тепер ми робимо так, коли перевіряємо зчеплення
Снуп Дог в цій стерві, тож навіть не спотикайтеся
Я розриваю композицію, гладку як призма
Тепер перевірте це, як я починаю в цьому фанковому ритмі
Уже шість перезаписів, телефон дзвонить із палуби
І деякі друзі говорять про те, що я зневажав, що вони налаштували
Ой, не, Собака це не всі
У мене є пара родичів із Креншоу
Це про мене і Саймона, а не я і вас усіх
Я полюбив купу справжніх B-Dogs
Як K-Dub, Top Cat, B-Reel, E-Rock, Boo-Lay Face
А друже Хар'рон спочивай з миром
Велика сойка з парку Каппінелла
З настанням темряви він паляв разом із племінником
Постійно, розгойдуючи велику шийну кістку
Маузеберг. Мені довелося запустити вас у свою пісню
Це настільки справжньо, що я му показати свою любов
Тепер повернемося до скрабу, це не про Крипа чи Кров
Це про те, що ти заздриш тому, що я роблю
Тому що я роблю це найбільше, Король Узбережжя, у Розжевому Позі
Я відступаю від вас, як Shack Daddy, і кидаю вас на новий Caddy
І обійти Вілтширський бульвар
Я не Xzibit, ви не можете витягнути мою картку
Я трахнув усіх твоїх фанаток, коли ти відпочивав і тримав Снупі
З педіками та стукачами немає вбивць, лише суки
І ти платив нігерам з усіх моїх багатств
Ви так сильно спіймані, чому б вам не перейти на четвертий рівень?
О, я знаю
(Сука)
Але я ходжу по головній лінії щоразу, спускаючись вниз
Ви можете перевірити мої G Files, I Do it LBC style
Я зрозумів, Саймон, тобі потрібно просто почати римувати
(Саймон)
Тому що ти найбільша зірка на своєму лейблі
А ті інші нігери просто крихти з мого столу, ти не в змозі
Щоб змагатись із спекою, яку я кидаю
І мені досі не заплатили за один-вісім-сім на поліцейському
Я розпочав це лайно, і я закінчу це лайно
Якщо ви продовжуєте говорити лайно про Crip
Все зводиться до того, що ти заздриш моїй стопці паперу
(Ревнивий ніггер)
Все зводиться до того, що ти заздриш моїй стопці паперу
(Зроблю сутенера ляпаса)
Все зводиться до того, що ти заздриш моїй стопці паперу
(Ревнивий ніггер)
Все зводиться до того, що ти заздриш моїй стопці паперу
(Зроблю сутенера ляпаса)
Гроші, я отримую, папір я отримав
Обігрівачі, я їх тримаю, суки, я їх отримав
Гроші, я отримую, папір я отримав
Обігрівачі, я їх тримаю, суки, я їх отримав
Якщо я застрелю вас, я буду безмозглым, а ви станете відомим
І я буду витрачати гроші на задній прохід
Ваш єдиний виграш — спробувати змусити мене опуститися до твого рівня
Людина ти гірший за диявола
Багато нігерів мали б це сказати, до біса з ними
Але я скажу це за них, зупинись, кинь, перемотаю назад і відтворюю за них
Цей ніггер сучка, як і його дружина
Suge Knight — стерва, і це в моєму житті
І я дозволю всьому світу побачити
Тому що ви з’їхали індустрію, і це на я
Ми можемо піднятися, ніґґе, налаштувати це
Або ми можемо зробити іншу річ, я люблю змочувати це
Ваші репери та артисти, скажи їм, мовчіть
Тому що я з’їбаю всіх до останнього, особливо Курупта
Подивіться, що це мій маленький домашній хлопець, щоб він знав, що відбувається
Він краще тримає це Crippin’ і вставляє кліпсу
"Оскільки ці ніґґери подорожують", це офіційна справа
Робіть так само, не залишайте свідків
Це той неочікуваний дисс, спрямований, розпилений, покритий і захищений
Роздягніться догола, chicky-check-check-it
Знову все до добра
Ви можете знову зловити Снупі Діббі Дабл у капоті
Крутити цей реальний час, виплювати це справжнє лайно
Щоб увесь світ відчув це
Тож покладіть бекон у сковороду та спробуйте очистити його
"Cos Doggy style Records — найсправжніший, ніґґе".
Все зводиться до того, що ти заздриш моїй стопці паперу
(Ревнивий ніггер)
Все зводиться до того, що ти заздриш моїй стопці паперу
(Зроблю сутенера ляпаса)
Все зводиться до того, що ти заздриш моїй стопці паперу
(Ревнивий ніггер)
Все зводиться до того, що ти заздриш моїй стопці паперу
(Зроблю сутенера ляпаса)
Гроші, я отримую, папір я отримав
Обігрівачі, я їх тримаю, суки, я їх отримав
Гроші, я отримую, папір я отримав
Ревнивий негр