Переклад тексту пісні P.I.M.P. - 50 Cent, Snoop Dogg

P.I.M.P. (оригінал)

I don't know what you heard about me
But a bitch can't get a dollar outta me
No Cadillac, no perms, you can't see
That I'm a motherfuckin' P-I-M-P
I don't know what you heard about me
But a bitch can't get a dollar outta me
No Cadillac, no perms, you can't see
That I'm a motherfuckin' P-I-M-P
Now shorty, she in the club, she dancin' for dollars
She got a thing for that Gucci, that Fendi, that Prada
That BCBG, Burberry, Dolce & Gabbana
She's feeding fools fantasies, they pay her cause they want her
I spit a little G man and my game got her
A hour later have that ass up in the Ramada
Them trick niggas in her ear sayin' they think about her
I got the bitch by the bar tryin' to get a drink up out her
She like my style, she like my smile, she like the way I talk
She from the country, she like me cause I'm from New York
I ain't that nigga trying to holla cause I want some head
I'm that nigga tryin' to holla cause I want some bread
I could care less how she perform when she in the bed
Bitch hit the track, catch a date, and come pay the kid
Look baby, this is simple you can't see
You fuckin' with me you fuckin' with a P-I-M-P
I don't know what you heard about me
But a bitch can't get a dollar outta me
No Cadillac, no perms, you can't see
That I'm a motherfuckin' P-I-M-P
G-G-G-mixxxx
I don't know what you heard about me
But a bitch can't get a dollar outta me
No Cadillac, no perms, you can't see
That I'm a motherfuckin' P-I-M-P
I don't know what you heard about me
But a bitch can't get a dollar outta me
No Cadillac, no perms, you can't see
That I'm a motherfuckin' P-I-M-P
Yeah bitch, I got my Now and Later gators on
I'm bout to show you how my pimp hand is way strong
Your dead wrong if you think that pimpin' gonna die
12-piece with a hundred hoes by my side
I'm down with that nigga 50 like I'm down with blue
(We love you Snoop Dogg!) Yeah, I love you too
G-U-N-I-Tizzy, fuckin' with me and the D-P-Gizzy
Niggas in New York know how Doggy get down
I got my niggas in Queens, I got my bitches Uptown
I got my business in Manhattan, I ain't fuckin' around
I got some butter pecan Puerto Ricans from the Boogie Down
That's waiting on me to return
So they can snatch these braids out and put my shit in a perm.
Word
They love it when I get to crippin'
And spitting this mag-ah-ni-ficent pimpin'
I don't know what you heard about me
But a bitch can't get a dollar outta me
No Cadillac, no perms, you can't see
That I'm a motherfuckin' P-I-M-P
I don't know what you heard about me
But a bitch can't get a dollar outta me
No Cadillac, no perms, you can't see
That I'm a motherfuckin' P-I-M-P
You need to switch over and ride with a star
It'll get you far
I'm a P-I-M-P G-A-N-G-S-T-E-R
Yeah, I'm young, but I ain't dumb
Got some tricks, but I ain't one
I'm a guerrilla for scrilla, I trip you, you try to run
I let em do as they please, as long as they get my cheese
Even if they gotta freeze, or if it's a hundred degrees
I keep em on their knees, take a look under my sleeve
I ain't gotta give em much, they're happy with Mickey D's, PIMP
We keep it pimpin' in the South, you know how it go (dirty dirty!)
We drive old-school, white walls with mink floors
I spin the G-Unit piece, and get em' dizzy
Handcuff her if you love her or your girl coming with me
When your neck and wrist glow, she already should know
That money make the world go round, so lets get mo'
It's time to show these playas how it should be done
You got pimp potential, you might/could be one, G-UNIT!
Don't know what you heard about me
But a bitch can't get a dollar outta me
No Cadillac, no perms, you can't see
That I'm a motherfuckin' P-I-M-P
Don't know what you heard about me
But a bitch can't get a dollar outta me
No Cadillac, no perms, you can't see
That I'm a motherfuckin' P-I-M-P
In Hollywood, they say "there's no business like show business
In the hood, they say, "there's no business like ho business"
They say I talk a lil' fast, but if you listen a lil' faster
I ain't got to slow down for you to catch up, bitch!

(переклад)

Я не знаю, що ви про мене чули
Але сучка не може витягти з мене ні долара
Ні кадилака, ні завивки, не видно
Що я проклятий P-I-M-P
Я не знаю, що ви про мене чули
Але сучка не може витягти з мене ні долара
Ні кадилака, ні завивки, не видно
Що я проклятий P-I-M-P
Тепер коротенька, вона в клубі, вона танцює за долари
Їй сподобався той Gucci, той Fendi, той Prada
Це BCBG, Burberry, Dolce & Gabbana
Вона годує фантазій дурнів, вони платять їй, бо хочуть її
Я плюнув маленькому чоловікові G, і моя гра дістала її
Через годину підняти цю дупу в Ramada
Вони обманюють нігерів їй на вухо, кажучи, що думають про неї
У мене ця сучка біля бару намагається випити її
Їй подобається мій стиль, їй подобається моя посмішка, їй подобається, як я розмовляю
Вона з країни, я їй подобаюсь, бо я з Нью-Йорка
Я не той ніггер, який намагається кричати, бо я хочу трохи голови
Я той ніггер, який намагається кричати, бо хочу хліба
Мене було б мало хвилювати, як вона веде себе, коли вона в ліжку
Сука виїхала на доріжку, лови побачення і прийди заплати дитині
Дивись, дитинко, це просто, ти не можеш побачити
Ти трахаєшся зі мною, ти трахаєшся з P-I-M-P
Я не знаю, що ви про мене чули
Але сучка не може витягти з мене ні долара
Ні кадилака, ні завивки, не видно
Що я проклятий P-I-M-P
G-G-G-mixxxx
Я не знаю, що ви про мене чули
Але сучка не може витягти з мене ні долара
Ні кадилака, ні завивки, не видно
Що я проклятий P-I-M-P
Я не знаю, що ви про мене чули
Але сучка не може витягти з мене ні долара
Ні кадилака, ні завивки, не видно
Що я проклятий P-I-M-P
Так, сука, я вдягнув свої альгітатори «Сейчас і пізніше».
Я збираюся показати вам, як моя сутенерська рука дуже сильна
Ви неправі, якщо думаєте, що сутенер помре
12 штук зі сотнею мотик біля мене
Я вгору з цим ніґґером 50, як з синім
(Ми любимо тебе, Снуп Дог!) Так, я теж тебе люблю
G-U-N-I-Tizzy, трахаюсь зі мною та D-P-Gizzy
Нігери в Нью-Йорку знають, як Доггі впав
У мене є негри в Квінсі, у мене є свої суки Uptown
У мене є бізнес на Манхеттені, я не гуляю
Я отримав трохи масла пекан пуерториканці з Boogie Down
Це чекає, коли я повернуся
Тож вони можуть вирвати ці коси й покласти моє лайно в завивку.
слово
Їм подобається, коли я добираюсь
І плюнути на цього маг-а-ні-фісентного сутенера
Я не знаю, що ви про мене чули
Але сучка не може витягти з мене ні долара
Ні кадилака, ні завивки, не видно
Що я проклятий P-I-M-P
Я не знаю, що ви про мене чули
Але сучка не може витягти з мене ні долара
Ні кадилака, ні завивки, не видно
Що я проклятий P-I-M-P
Вам потрібно переключитися і покататися з зіркою
Це заведе вас далеко
Я P-I-M-P G-A-N-G-S-T-E-R
Так, я молодий, але я не дурний
У мене є деякі хитрощі, але я не такий
Я партизан для скрілли, я вас спотикаю, ви намагаєтеся втекти
Я дозволю їм робити, як їм заманеться, доки вони отримають мій сир
Навіть якщо вони повинні замерзнути, або якщо буде сто градусів
Я тримаю їх на колінах, зазирни собі під рукав
Я не повинен їм багато давати, вони задоволені Mickey D's, PIMP
Ми тримаємо це сутенерство на Півдні, ви знаєте, як це відбувається (брудно-брудно!)
Ми їздимо олдскульними, білими стінами з норковою підлогою
Я розкручую шматок G-Unit, і у них паморочиться голова
Надіньте на неї наручники, якщо ви її любите, або ваша дівчина йде зі мною
Коли ваша шия і зап'ястя світяться, вона вже повинна знати
Ці гроші змушують світ обертатися, тож давайте
Настав час показати цим п’єсам, як це треба робити
У тебе є потенціал сутенера, ти можеш/можеш бути ним, G-UNIT!
Не знаю, що ти про мене чув
Але сучка не може витягти з мене ні долара
Ні кадилака, ні завивки, не видно
Що я проклятий P-I-M-P
Не знаю, що ти про мене чув
Але сучка не може витягти з мене ні долара
Ні кадилака, ні завивки, не видно
Що я проклятий P-I-M-P
У Голлівуді кажуть: «Немає такого бізнесу, як шоу-бізнес
У капоті, кажуть, "нема такого бізнесу, як хо-бізнес"
Кажуть, я говорю трохи швидше, але якщо ви слухаєте трохи швидше
Я не повинен сповільнюватись, щоб ти наздогнав, сука!