| I don't know what you heard about me
| Я не знаю, що ви про мене чули
|
| But a bitch can't get a dollar outta me
| Але сучка не може витягти з мене ні долара
|
| No Cadillac, no perms, you can't see
| Ні кадилака, ні завивки, не видно
|
| That I'm a motherfuckin' P-I-M-P
| Що я проклятий P-I-M-P
|
| I don't know what you heard about me
| Я не знаю, що ви про мене чули
|
| But a bitch can't get a dollar outta me
| Але сучка не може витягти з мене ні долара
|
| No Cadillac, no perms, you can't see
| Ні кадилака, ні завивки, не видно
|
| That I'm a motherfuckin' P-I-M-P
| Що я проклятий P-I-M-P
|
| Now shorty, she in the club, she dancin' for dollars
| Тепер коротенька, вона в клубі, вона танцює за долари
|
| She got a thing for that Gucci, that Fendi, that Prada
| Їй сподобався той Gucci, той Fendi, той Prada
|
| That BCBG, Burberry, Dolce & Gabbana
| Це BCBG, Burberry, Dolce & Gabbana
|
| She's feeding fools fantasies, they pay her cause they want her
| Вона годує фантазій дурнів, вони платять їй, бо хочуть її
|
| I spit a little G man and my game got her
| Я плюнув маленькому чоловікові G, і моя гра дістала її
|
| A hour later have that ass up in the Ramada
| Через годину підняти цю дупу в Ramada
|
| Them trick niggas in her ear sayin' they think about her
| Вони обманюють нігерів їй на вухо, кажучи, що думають про неї
|
| I got the bitch by the bar tryin' to get a drink up out her
| У мене ця сучка біля бару намагається випити її
|
| She like my style, she like my smile, she like the way I talk
| Їй подобається мій стиль, їй подобається моя посмішка, їй подобається, як я розмовляю
|
| She from the country, she like me cause I'm from New York
| Вона з країни, я їй подобаюсь, бо я з Нью-Йорка
|
| I ain't that nigga trying to holla cause I want some head
| Я не той ніггер, який намагається кричати, бо я хочу трохи голови
|
| I'm that nigga tryin' to holla cause I want some bread
| Я той ніггер, який намагається кричати, бо хочу хліба
|
| I could care less how she perform when she in the bed
| Мене було б мало хвилювати, як вона веде себе, коли вона в ліжку
|
| Bitch hit the track, catch a date, and come pay the kid
| Сука виїхала на доріжку, лови побачення і прийди заплати дитині
|
| Look baby, this is simple you can't see
| Дивись, дитинко, це просто, ти не можеш побачити
|
| You fuckin' with me you fuckin' with a P-I-M-P
| Ти трахаєшся зі мною, ти трахаєшся з P-I-M-P
|
| I don't know what you heard about me
| Я не знаю, що ви про мене чули
|
| But a bitch can't get a dollar outta me
| Але сучка не може витягти з мене ні долара
|
| No Cadillac, no perms, you can't see
| Ні кадилака, ні завивки, не видно
|
| That I'm a motherfuckin' P-I-M-P
| Що я проклятий P-I-M-P
|
| G-G-G-mixxxx
| G-G-G-mixxxx
|
| I don't know what you heard about me
| Я не знаю, що ви про мене чули
|
| But a bitch can't get a dollar outta me
| Але сучка не може витягти з мене ні долара
|
| No Cadillac, no perms, you can't see
| Ні кадилака, ні завивки, не видно
|
| That I'm a motherfuckin' P-I-M-P
| Що я проклятий P-I-M-P
|
| I don't know what you heard about me
| Я не знаю, що ви про мене чули
|
| But a bitch can't get a dollar outta me
| Але сучка не може витягти з мене ні долара
|
| No Cadillac, no perms, you can't see
| Ні кадилака, ні завивки, не видно
|
| That I'm a motherfuckin' P-I-M-P
| Що я проклятий P-I-M-P
|
| Yeah bitch, I got my Now and Later gators on
| Так, сука, я вдягнув свої альгітатори «Сейчас і пізніше».
|
| I'm bout to show you how my pimp hand is way strong
| Я збираюся показати вам, як моя сутенерська рука дуже сильна
|
| Your dead wrong if you think that pimpin' gonna die
| Ви неправі, якщо думаєте, що сутенер помре
|
| 12-piece with a hundred hoes by my side
| 12 штук зі сотнею мотик біля мене
|
| I'm down with that nigga 50 like I'm down with blue
| Я вгору з цим ніґґером 50, як з синім
|
| (We love you Snoop Dogg!) Yeah, I love you too
| (Ми любимо тебе, Снуп Дог!) Так, я теж тебе люблю
|
| G-U-N-I-Tizzy, fuckin' with me and the D-P-Gizzy
| G-U-N-I-Tizzy, трахаюсь зі мною та D-P-Gizzy
|
| Niggas in New York know how Doggy get down
| Нігери в Нью-Йорку знають, як Доггі впав
|
| I got my niggas in Queens, I got my bitches Uptown
| У мене є негри в Квінсі, у мене є свої суки Uptown
|
| I got my business in Manhattan, I ain't fuckin' around
| У мене є бізнес на Манхеттені, я не гуляю
|
| I got some butter pecan Puerto Ricans from the Boogie Down
| Я отримав трохи масла пекан пуерториканці з Boogie Down
|
| That's waiting on me to return
| Це чекає, коли я повернуся
|
| So they can snatch these braids out and put my shit in a perm. | Тож вони можуть вирвати ці коси й покласти моє лайно в завивку. |
| Word
| слово
|
| They love it when I get to crippin'
| Їм подобається, коли я добираюсь
|
| And spitting this mag-ah-ni-ficent pimpin'
| І плюнути на цього маг-а-ні-фісентного сутенера
|
| I don't know what you heard about me
| Я не знаю, що ви про мене чули
|
| But a bitch can't get a dollar outta me
| Але сучка не може витягти з мене ні долара
|
| No Cadillac, no perms, you can't see
| Ні кадилака, ні завивки, не видно
|
| That I'm a motherfuckin' P-I-M-P
| Що я проклятий P-I-M-P
|
| I don't know what you heard about me
| Я не знаю, що ви про мене чули
|
| But a bitch can't get a dollar outta me
| Але сучка не може витягти з мене ні долара
|
| No Cadillac, no perms, you can't see
| Ні кадилака, ні завивки, не видно
|
| That I'm a motherfuckin' P-I-M-P
| Що я проклятий P-I-M-P
|
| You need to switch over and ride with a star
| Вам потрібно переключитися і покататися з зіркою
|
| It'll get you far
| Це заведе вас далеко
|
| I'm a P-I-M-P G-A-N-G-S-T-E-R
| Я P-I-M-P G-A-N-G-S-T-E-R
|
| Yeah, I'm young, but I ain't dumb
| Так, я молодий, але я не дурний
|
| Got some tricks, but I ain't one
| У мене є деякі хитрощі, але я не такий
|
| I'm a guerrilla for scrilla, I trip you, you try to run
| Я партизан для скрілли, я вас спотикаю, ви намагаєтеся втекти
|
| I let em do as they please, as long as they get my cheese
| Я дозволю їм робити, як їм заманеться, доки вони отримають мій сир
|
| Even if they gotta freeze, or if it's a hundred degrees
| Навіть якщо вони повинні замерзнути, або якщо буде сто градусів
|
| I keep em on their knees, take a look under my sleeve
| Я тримаю їх на колінах, зазирни собі під рукав
|
| I ain't gotta give em much, they're happy with Mickey D's, PIMP
| Я не повинен їм багато давати, вони задоволені Mickey D's, PIMP
|
| We keep it pimpin' in the South, you know how it go (dirty dirty!)
| Ми тримаємо це сутенерство на Півдні, ви знаєте, як це відбувається (брудно-брудно!)
|
| We drive old-school, white walls with mink floors
| Ми їздимо олдскульними, білими стінами з норковою підлогою
|
| I spin the G-Unit piece, and get em' dizzy
| Я розкручую шматок G-Unit, і у них паморочиться голова
|
| Handcuff her if you love her or your girl coming with me
| Надіньте на неї наручники, якщо ви її любите, або ваша дівчина йде зі мною
|
| When your neck and wrist glow, she already should know
| Коли ваша шия і зап'ястя світяться, вона вже повинна знати
|
| That money make the world go round, so lets get mo'
| Ці гроші змушують світ обертатися, тож давайте
|
| It's time to show these playas how it should be done
| Настав час показати цим п’єсам, як це треба робити
|
| You got pimp potential, you might/could be one, G-UNIT!
| У тебе є потенціал сутенера, ти можеш/можеш бути ним, G-UNIT!
|
| Don't know what you heard about me
| Не знаю, що ти про мене чув
|
| But a bitch can't get a dollar outta me
| Але сучка не може витягти з мене ні долара
|
| No Cadillac, no perms, you can't see
| Ні кадилака, ні завивки, не видно
|
| That I'm a motherfuckin' P-I-M-P
| Що я проклятий P-I-M-P
|
| Don't know what you heard about me
| Не знаю, що ти про мене чув
|
| But a bitch can't get a dollar outta me
| Але сучка не може витягти з мене ні долара
|
| No Cadillac, no perms, you can't see
| Ні кадилака, ні завивки, не видно
|
| That I'm a motherfuckin' P-I-M-P
| Що я проклятий P-I-M-P
|
| In Hollywood, they say "there's no business like show business
| У Голлівуді кажуть: «Немає такого бізнесу, як шоу-бізнес
|
| In the hood, they say, "there's no business like ho business"
| У капоті, кажуть, "нема такого бізнесу, як хо-бізнес"
|
| They say I talk a lil' fast, but if you listen a lil' faster
| Кажуть, я говорю трохи швидше, але якщо ви слухаєте трохи швидше
|
| I ain't got to slow down for you to catch up, bitch! | Я не повинен сповільнюватись, щоб ти наздогнав, сука! |