Переклад тексту пісні Who Was That Stranger ? - Loretta Lynn

Who Was That Stranger ? - Loretta Lynn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Who Was That Stranger ?, виконавця - Loretta Lynn. Пісня з альбому A Brief Anthology of Country Music - Vol. 13/23, у жанрі Кантри
Дата випуску: 14.09.2016
Лейбл звукозапису: ISIS
Мова пісні: Англійська

Who Was That Stranger ?

(оригінал)
He rode in with the sunset and turned the TV on
We didn’t talk through supper and I went to bed alone
I was softly awakened by a touch of ecstasy
Was I only dreamin' or did he make sweet love to me
Who was that stranger that rode through here last night?
He slipped into our room when I turned out the light
Who was that stranger with my ring on his hand?
Whoever he was I hope he’ll ride this way again
This morning over coffee, that look was in his eyes
His touch was so familiar when he kissed me goodbye
I watched him through the window and as he rode away
He left me with a memory that I dream about all day, yeah
Who was that stranger that rode through here last night?
He slipped into our room when I turned out the light
Who was that stranger with my ring on his hand?
Whoever he was I hope he’ll ride this way again
I know that stranger that rode through here last night
I bet you a dollar he’ll be back home tonight
(переклад)
Він в’їхав із заходом сонця й увімкнув телевізор
Ми не розмовляли під час вечері, і я ліг спати сам
Я тихенько розбудив дотик екстазу
Чи я лише мріяв, чи він займався зі мною солодким коханням
Хто був той незнайомець, що проїхав тут минулої ночі?
Він проліз у нашу кімнату, коли я вимкнув світло
Хто був той незнайомець із моїм перстнем на руці?
Ким би він не був, я сподіваюся, що він знову поїде цим шляхом
Сьогодні вранці за кавою цей погляд був у його очах
Його дотик був такий знайомий, коли він поцілував мене на прощання
Я спостерігав за ним у вікно та, як він поїхав геть
Він залишив у мене спогад, про який я мрію цілий день, так
Хто був той незнайомець, що проїхав тут минулої ночі?
Він проліз у нашу кімнату, коли я вимкнув світло
Хто був той незнайомець із моїм перстнем на руці?
Ким би він не був, я сподіваюся, що він знову поїде цим шляхом
Я знаю того незнайомця, який проїхав тут минулої ночі
Б’юся об заклад, що він повернеться додому сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Louisiana Woman, Mississippi Man ft. Loretta Lynn 2005
Spring Fever 1977
Country Music Has the Blues ft. Loretta Lynn, George Jones 2017
Coal Miner's Daughter 2009
Fist City 2009
Happy Birthday 2009
Country Bumpkin ft. Loretta Lynn 1973
Don't Come Home A-Drinkin' (With Lovin' On Your Mind) 2009
After The Fire Is Gone ft. Loretta Lynn 2005
Lead Me On ft. Loretta Lynn 2009
Hello Darlin' 1971
Feelins' ft. Conway Twitty 2009
As Soon As I Hang Up The Phone ft. Conway Twitty 2009
Take Your Gun and Go, John 2013
I Still Believe In Waltzes ft. Loretta Lynn 1986
One's On The Way 2009
Our Hearts Are Holding Hands ft. Ernest Tubb 1994
Trouble In Paradise 2009
Don't Come Home a Drinkin' (With Lovin' on Your Mind) 2019
God Bless The Children 1977

Тексти пісень виконавця: Loretta Lynn